หายไปใน GDR: ผู้หญิงเหล่านี้สงสัยการตายของทารก
อากาศเต็มไปด้วยฝนขณะที่ Karin Ranisch มารวมตัวกับสามีและลูกสาวสามคนของเธอที่สุสาน Trinitatis ในเมืองเดรสเดิน ผู้หญิงยืนใกล้กันขณะที่ Bernd Ranisch รักษาระยะห่าง ถึงภรรยาและลูกสาวของเขา สำหรับนักเขียนโปรแกรมที่สร้างสมดุลพลั่วของพวกเขาจากรถบรรทุกจนถึงสิ่งของทั้งหมดกับลูกชายของเขาซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 43 ปีที่ผ่านมา
ลูกชายของฉันเป็นของเด็กที่ถูกขโมยหรือไม่?
ชายเหล่านี้ลึกลงไปในพื้นดินได้อย่างง่ายดาย - หลุมฝังศพได้เปิดออกและครอบคลุมสองวันก่อนหน้านี้ 60 เซนติเมตรแรกจะหมดไปที่ 90 เซนติเมตรจะต้องค้นหาซากของ Kindersargs
พวกผู้หญิงเข้ามาใกล้ในขณะที่ Bernd Ranisch ก้าวออกจากกัน ในสายตาของเขาคนหนึ่งอ่านไม่ไว้วางใจบางทีอาจกลัว จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้ดำเนินการพบโลงศพหรือแม้แต่กระดูกของเด็ก? แล้วถ้าไม่มีอะไรพบล่ะ ไม่มีคริสตอฟที่ควรจะฝังที่นี่และอาจไม่เคยอยู่ใต้โลกนี้
Karin Ranisch วัย 69 ปีเป็นแม่ของเขาหญิงสาวผู้น่ารักที่สวมผมเป็นหางม้า เธอบอกว่าเธอไม่ได้คิดทุกอย่างผ่านเธอรู้เพียงสิ่งเดียว: เธอต้องรู้ เธอต้องตรวจสอบว่าลูกชายของเธอเป็นเด็กที่ถูกขโมยมาของ GDR หรือไม่ สำหรับเด็กผู้ที่เชื่อว่าได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตในโรงพยาบาลเพื่อส่งต่อผู้ปกครองบุญธรรมที่ภักดี
คริสโตฟมีอายุสองปีสี่เดือนเมื่อเขาลวกตัวเองในเช้าวันอาทิตย์ในเดือนมิถุนายน 2518 “ เขาดึงสายเคเบิลของเครื่องทำความร้อนแบบจุ่มและหม้อก็ตกลงมาบนเขา” Karin Ranisch กล่าว เมื่อรถพยาบาลมาถึงแพทย์บอกว่าเธอเห็นอาการแผลไหม้ยิ่งกว่านั้นอีก นอกจากนี้หลักสูตรเพิ่มเติมไม่รบกวน ผู้ปกครองสามารถเห็นลูกชายของพวกเขาตอนเที่ยงผ่านเครื่องซักผ้าในโรงพยาบาลในตอนเย็นเวลา 20 นาฬิกาพวกเขาบอกพวกเขาทางโทรศัพท์ว่าเขาสบายดีเขากินอาหารมื้อเย็น เช้าวันรุ่งขึ้นมีโทรเลขวางอยู่ในกล่องจดหมายของเธอ มันบอกว่าพวกเขาต้องมา
“ เราได้รับการบอกว่าคริสโตฟเสียชีวิตเมื่อ 21.00 น. เมื่อคืนก่อนมันช่างน่าตกใจมากฉันจำได้ว่าพูดว่าฉันอยากเห็นเขา” คารินรานิชเล่า
เธอได้รับการบอกกล่าวว่าเด็กนั้นอยู่ในวงการนิติเวชแล้วจึงควรนำสิ่งที่สวมใส่ในวันถัดไป "ฉันกำลังมองหาเสื้อรัดรูปของเด็กและเสื้อเชิ้ตเป็นของขวัญจากพี่สาวของฉันจากตะวันตก" นอกจากนี้ในเวชศาสตร์นิติเวชเราถามว่าเราจะได้เห็นเขาเพียงแค่มีคำร้องเท่านั้น มันเกิดขึ้นเร็วมากวันหนึ่งต่อมาเป็นงานศพ "
เขายังไม่ตายเขามีชีวิตอยู่ บางทีในอเมริกาใครจะรู้
เมื่อเธอบอกถึงการตายของคริสโตฟลูกชายของเธอ Karin Ranisch กำลังนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของเธอพร้อมกับมองไปที่ไฟรทัลใกล้เดรสเดน บนตู้มีกรอบรูปอยู่ในนั้นรูปของเด็กผู้ชายผมบลอนด์หยิก Ranischs ไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลานานพวกเขาทำธุรกิจเกี่ยวกับขนสัตว์ในฮัมบูร์กมานานกว่า 30 ปีพวกเขาเพิ่งกลับบ้านเมื่อไม่นานมานี้
“ อาจเป็นอีกสองปีต่อมาเมื่อฉันคิดว่าเขายังไม่ตายเขายังมีชีวิตอยู่บางทีในอเมริกาใครจะรู้” เธอกล่าว ปลายแขนของเธอวางอยู่บนโต๊ะเธอทำงานมากแค่ไหนคุณจะเห็นพวกเขาอยู่ในมือของเธอ เธอยิ้มอย่างอาย ๆ เธอไม่รู้ว่าเธอไปถึงอเมริกาได้อย่างไร
ความสงสัยอยู่ที่นั่นไม่มีใครสามารถอธิบายให้เธอรู้ถึงความตายของคริสโตเฟอร์เธอก็ไม่เข้าใจสองใบมรณะบัตรหนึ่งจากโรงพยาบาลซึ่งถูกเรียกว่า "ความตายด้วยการลวก" และจากนิติเวชนิติเวช ปกปิดเนื้อหาของกระเพาะอาหาร
และทำไมเธอถึงไม่บอกลาลูกของเธอ? เป็นเรื่องปกติใน GDR ที่อาจพบเห็นญาติผู้ตายอีกครั้ง บ่อยครั้งที่มีห้องพักที่ตกแต่งพิเศษสำหรับมัน
จนถึงต้นปีที่ผ่านมา Karin Ranisch กล่าว มีเพียงสามีของเธอเท่านั้นที่เป็นกังวลกับความกังวลของพวกเขา แต่จากนั้นเธอก็เข้ามารายงานในสื่อบ่อยขึ้นและหันไปหา "ชุมชนที่น่าสนใจที่ขโมยลูก ๆ ของ GDR" ซึ่งเธอพบผู้หญิงคนอื่น บางคนในพวกเขาได้สูญเสียลูกที่ตั้งครรภ์ในโรงพยาบาลคนอื่น ๆ โดยเฉพาะหญิงตั้งครรภ์ที่อายุต่ำกว่าได้รับแจ้งว่าลูกของพวกเขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันในระหว่างหรือหลังคลอด
สิ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคือพวกเขาไม่เคยอุ้มเด็กที่ตายแล้วในอ้อมแขนของพวกเขาและมีเอกสารที่เลอะเทอะหรือขัดแย้งกัน ตัวอย่างเช่นใบมรณะบัตรที่ออกในชื่ออื่นและที่หนึ่งที่เขียนด้วยลายมือลงทะเบียนลูกของตัวเองหายไป Autopsieberichte หรือวารสารผดุงครรภ์ที่ไม่เหมาะสมกับประสบการณ์ หลักฐานตามสถานการณ์น้อยมากไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับการเสียชีวิตของทารกแกล้งทำ ไม่มีหมายเลขที่ปลอดภัยหรือมีการเคลียร์คดีในที่สุด
ผู้ที่ไม่ชอบรัฐสูญเสียลูก
แตกต่างกับการบังคับใช้ตัวเลือก, เหล่านี้เป็นเด็กที่ถูกดึงออกจากครอบครัวของพวกเขาและปล่อยออกมาเพื่อนำมาใช้กับความต้องการของผู้ปกครอง บ่อยครั้งที่รัฐเหล่านี้ตกเป็นเป้าหมายของรัฐด้วยเหตุผลทางการเมืองทำให้ตนเองถูกลงโทษโดยความพยายามในการหลบหนีหรือถูกกล่าวหาว่าเป็นอันตรายต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชนตามวรรค 249 วรรคที่เรียกว่า asocial ส่วนใหญ่มีผลกระทบต่อครอบครัวขยายหรือผู้หญิงโสดที่มีคู่ครองหรืองานที่เปลี่ยนไป
การศึกษาเบื้องต้นสรุปว่ามีเด็กอย่างน้อย 400 คนเข้ารับการเกณฑ์บังคับ องค์กรของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อมีแนวโน้มที่จะถูกสร้างขึ้นจากหลายพัน "กลุ่มผลประโยชน์ขโมยลูกของ GDR" ซึ่งดึงดูดความสนใจเมื่อปีที่แล้วด้วยคำร้องและการไต่สวนโดยผู้เชี่ยวชาญมีสมาชิก 1,700 คน “ มีผู้กล้าที่จะเปิดเผยเรื่องราวของพวกเขาอยู่เสมอ” Frank Schumann โฆษกขององค์กรกล่าว
สำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบมันเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการ ในปีพ. ศ. 2562 เมื่อการปกครองแบบเผด็จการของ GDR สิ้นสุดครบรอบ 30 ปีบันทึกของโรงพยาบาลจะถูกทำลาย “ ระยะเวลาการเก็บรักษาจะหมดอายุ แต่พวกเขาจำเป็นต้องขยายอย่างเร่งด่วน” Schumann พูดว่า “ ผู้ปกครองที่กำลังมองหาลูก ๆ ของพวกเขาจะทำสิ่งที่ยากโดยไม่จำเป็น
หลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์การยอมรับ GDR ภาคบังคับนั้นถูกบรรจุด้วยการรับบุตรบุญธรรมของชาวเยอรมันตะวันตก ซึ่งหมายความว่าเฉพาะเด็กเท่านั้นที่มีสิทธิในข้อมูลไม่ใช่ผู้ปกครอง การคุ้มครองเด็กในกรณีที่มีการรับเด็กเป็นบุตรบังคับหมายความว่ามารดาและพ่อยังคงมีความสามารถรอบด้านในทางการ
พยาบาลผดุงครรภ์แกะทารกออกแล้วหมอก็จับผ้าห่มบนโซฟาของเราห่อมันไว้แล้วเดินออกไป
Anett Hiermeier จากเมือง Leipzig รู้ถึงความอ่อนแอนี้ ตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก เธออายุเจ็ดขวบเมื่อเธอเห็นเธอพาลูกจากแม่ของเธอ “ เธอให้กำเนิดที่บ้านและฉันก็เป็นเด็กผู้หญิงผิวซีดที่มีผมสีดำซึ่งดูเหมือนตุ๊กตา” เด็กหญิงอายุ 43 ปีกล่าว “ พยาบาลผดุงครรภ์แกะทารกแล้วหมอก็คว้าผ้าห่มบนโซฟาห่อมันแล้วเดินออกไปและฉันข้างหลังเดินไปตามทางเดินยาวของอพาร์ทเมนต์ของเราไม่มีใครพูดอะไรเลย” แม่ของเธอตั้งเปลเด็กในวันเดียวกัน “ เขามีท้องฟ้าสีชมพูและทุกวันเมื่อฉันกลับบ้านจากโรงเรียนฉันหวังว่าน้องสาวตัวน้อยของฉันจะอยู่ที่นั่น”
ที่ต้นขาของ Anett Hiermeier กล่องรองเท้าที่มีรูปภาพมีความผันผวน เธอกำลังมองหารูปถ่ายของแม่ของเธอซึ่งเสียชีวิตในปี 2550 ขณะที่ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นผู้หญิงที่สวยร่าเริงแม่ของลูกสามคนคนทำงานในเครื่องดื่มรวมกันเต็มเวลาและการเปลี่ยนแปลงได้รับโบนัส ชีวิตปกติของผู้หญิงใน GDR จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2526 เมื่อมีการพิจารณาในเดือนที่หกของการตั้งครรภ์เธอคาดหวังว่าเด็กพิการอย่างรุนแรง Anett Hiermeier กล่าวว่า“ คนพิการไม่ต้องการ GDR พวกเขากระตุ้นให้เธอยกเลิกเด็กเธอปฏิเสธและเธอถูกขู่ว่าจะพาลูก ๆ ของเธอไป” Anett Hiermeier กล่าว
ไม่นานก่อนที่รัฐจะคุกคามจริง สองเดือนหลังจากการประสูติของ Manuela ผู้พิการ Susanna ลูกสาวคนโตได้รับเลือกและนำไปที่บ้านของเด็ก ๆ ในปี 1984 ปีต่อมาเด็กผู้หญิงที่มีใบหน้าของตุ๊กตาเกิดและได้รับการปล่อยตัวสำหรับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ในปี 1985 อูเว่ซึ่งเป็นลูกคนที่สามถูกพาไปที่บ้านของเด็ก ๆ ในเฮนเดวาล์ดห่างจากไลพ์ซิก 200 กิโลเมตร
Anett Hiermeier เข้ามาในปีถัดไปที่บ้านของ Leipzig ซึ่งเป็นที่ที่พี่สาวของเธออาศัยอยู่ และเมื่อแม่ของเธอตั้งครรภ์อีกครั้งในวันที่ 31 มกราคม 2531 เธอก็ถูกพาตัวเธอไป “ เด็กทุกปีมีดตัดทุกปี” Anett Hiermeier กล่าว
เจ้าหน้าที่มักทำให้การค้นหายากขึ้น
การพลัดพรากจากแม่ของเธอทำให้เธอนึกถึงความเจ็บปวดแม้ว่าเธอจะมีนักการศึกษาที่ดีในบ้านและสามารถตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์ได้ “ สิ่งที่เลวร้ายก็คือแม้ในขณะที่เด็กฉันรู้สึกว่าบ้านเป็นการลงโทษฉันก็ไม่มั่นใจในตนเองมากนัก” เธอกล่าว
หญิงสาวในเวลานั้นกลายเป็นผู้หญิงที่หัวเราะบ่อย ๆ และเต็มไปด้วยหัวใจชอบสีสดใสทำงานที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าของบ้านพักคนชราและชอบที่จะติดต่อกับคนอื่น “ เมื่อฉันเริ่มมองหาพี่สาวที่มีเพศสัมพันธ์ในปี 2010 การเยียวยาบางอย่างก็เริ่มขึ้น” เธอกล่าว
ครั้งแรกพี่สาวซูซานนาถูกค้นพบอย่างรวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจเพราะสำนักงานสวัสดิการเยาวชนได้ขอให้พ่อแม่บุญธรรมซึ่งได้รับการยอมรับจากพวกเขาในเชิงบวก ลูกสาวของเธอรู้แล้วว่าเธอเป็นลูกบุญธรรม
หนึ่งปีต่อมา Anett Hiermeier ถามสำนักงานสวัสดิการเยาวชนอีกครั้ง แต่ใช้เวลาหลายปีก่อนที่เธอจะมาถึงที่อยู่ของน้องสาวสุดท้องของเธอ ผู้มีอำนาจขอความอดทนไม่ตอบคำถามต่อไปและในที่สุดก็ให้ข้อมูลที่พ่อแม่บุญธรรมไม่ตอบ“ ฉันรู้สึกว่าถูกรีดออกไปและคนอื่นก็ตัดสินใจเราอีกครั้ง” เธอกล่าว
นอกจากนี้เธอยังติดต่อชุมชนของเด็กที่ถูกขโมยของ GDR และนำไปใช้สำหรับไฟล์จากโรงพยาบาลที่น้องสาวคนเล็กของเธอเกิด เธอเรียนรู้ว่าครอบครัว N. จากเมือง Leipzig ได้เลี้ยงดูเธอ เธอไม่ได้รับเพิ่มเติมอีกสองปีผ่านไป จากนั้นในเดือนมกราคมของปีที่แล้วเธอมีความคิด เธอมีรูปถ่ายครอบครัวที่พิมพ์บนแจ็กเก็ตสีแดงและสวมใส่พวกเขาในการบรรยายขององค์กรซึ่งเธอจัดขึ้นในเดรสเดิน หมื่นคนเห็นพวกเขาบนอินเทอร์เน็ต แล้วมีคนส่งที่อยู่ผ่าน Facebook
Anett Hiermeier เริ่มแรกเขียนถึงพ่อแม่บุญธรรมเท่านั้น "เราพบกันแล้วและตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าชื่อน้องสาวของฉันคือคลอเดีย พ่อแม่ของเธอเห็นอกเห็นใจไม่มีเพื่อนร่วมงาน เราได้ตกลงกันไว้ว่าคลอเดียจะไม่เรียนรู้เกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของเธอจนกระทั่งเธอเรียนจบ "
Anett Hiermeier มองออกไปนอกหน้าต่างที่ใบไม้สีเหลืองทองพุ่งไปที่สวนหลังบ้านด้วยแสงที่เป็นมิตร และตอนนี้ เธอต้องการรอ บางทีวันหนึ่งเธอจะกอดคลอเดียบางทีพวกเขาอาจจะไม่เคยพบกัน แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดได้เกิดขึ้นแล้ว: เธอได้รวมพี่น้องในประวัติของเธอในพี่น้องของเธอและแม่ของเธอ “ ฉันแนะนำให้ทุกคนเริ่มมองหา” เธอกล่าว
ย้อนกลับไปที่สุสานในเดรสเดิน
เมื่อผู้สร้างพบกระดูกชิ้นแรกที่สุสาน Trinitatis ในเมืองเดรสเดิน ทันใดนั้นทุกคนก็สับสนลูกสาวของ Karin Ranisch รูปหนึ่ง แต่ชายคนนั้นจากบ้านที่ทำพิธีฝังศพเตือนสัญญาณเตือนผิด ๆ กระดูกที่ยึดกับสีทรายนั้นใหญ่เกินไปสำหรับเด็กอายุสองขวบ
ในหน้าโล่งอกและความผิดหวังเท่ากัน เงียบเงียบต่ออายุ มีเพียงจอบเท่านั้นเมื่อกระทบกับขอบหลุมศพ หลังจากไม้สักชิ้นมาถึงแสงสว่างและลูกไม้สีดำที่เหลือ พวก Undertakers รู้แล้วว่าพวกเขากำลังขุดในสถานที่ที่เหมาะสมและวางสิ่งของบนผ้าขาว
ทุกคนในครอบครัวกำลังใกล้เข้ามาถึงแม้ปัจจุบันแบร์นรานิสช์จะโค้งอยู่เหนือหลุมศพ ลูกสาวของ Yvonne ตัวสั่นและหันหลังกลับด้วยความกลัวเมื่อแขนเสื้อมาถึงข้างหน้า ดวงตาของ Karin Ranisch แหวกว่ายขณะที่เธอได้รับผ้าที่ขาดรุ่งริ่งและพูดว่าใช่เขาอาจมาจากเสื้อที่เธอให้เมื่อ 43 ปีก่อนในการแพทย์นิติเวช ผู้ประกอบการขุดและหาถุงน่องผุที่ยังคงแสดงรูปแบบและกระดูกกะโหลกศีรษะบางส่วน ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรเพิ่มเติม พวกเขาวางพลั่วกันแล้วส่ายหัว กระดูกอื่น ๆ อยู่ที่ไหน แขนและขาซี่โครง? ควรมีมากกว่าที่จะพบ
และกระนั้น Karin Ranisch พูดว่ามีเสื้อตัวเล็ก ๆ เสื้อรัดรูปกับลวดลาย ผู้ดำเนินการเริ่มขุดทรายกลับเข้าไปในหลุมฝังศพ ผ้าขาวปิดพบที่จะถูกส่งไปยังสถาบันนิติวิทยาศาสตร์ในภายหลัง สถาบันตั้งอยู่ในกรุงบอนน์เน้น Karin Ranisch ไม่ใช่ในรัฐใหม่ คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณพบใคร
เคล็ดลับวิดีโอ: เด็กคนนี้ได้รับการปล่อยตัวเมื่อนำมาใช้ 20 ปีที่ผ่านมา
