สตีฟจ็อบส์เสียชีวิต: จดหมายลา
ถึงสตีฟ
ฉันรู้ว่าคุณป่วยมาก แต่ฉันไม่ต้องการให้มันเป็นจริง ตอนนี้คุณตายแล้วเมื่อเช้านี้เมื่อนาฬิกาปลุกวิทยุส่งข้อความถึงฉันนั่นเป็นโมฆะ โลกที่ปราศจากคุณก็เหมือนโทรศัพท์ที่ไม่มี iPhone ดนตรีโดยไม่มี iPod - ชีวิตที่ปราศจากแอปเปิ้ล
เราพบกันเกือบ 22 ปีที่แล้ว - คุณย้ายออกจากโรงรถแล้วและฉันกำลังจะย้ายเข้า: ในหอพักของฉัน การ์ดเจาะรูและกระดาษต่อเนื่องไม่ได้มาจากตลาดเพื่อใช้คอมพิวเตอร์ที่คุณยังต้องใช้คำสั่งการเขียนโปรแกรมหลักและฉันต้องการบางอย่างที่จะทำงานบ้านเขียน พีซียักษ์ที่ไม่น่าไว้วางใจซึ่งผู้ใช้ต้องรู้ว่าคอมพิวเตอร์ที่น่าเบื่อนั้นเป็นไปไม่ได้ คุณมีทางออก: เล็กกะทัดรัดและอินเทรนด์มาก ทุกคนที่สะโพก - และฉัน - มีแอปเปิ้ลเล็ก ๆ น้อย ๆ คลาสสิกนี้ ใหญ่เท่ากับกล่องรองเท้าหน้าจอมีขนาดภาพเพียงประมาณ 13x18 ซม. แน่นอนขาวดำ แต่ไม่มีคำสั่ง PC ให้ใช้ และมีถังขยะขนาดเล็กอยู่แล้ว: ลากและวาง - ช่างเป็นความหรูหรา! เราร่วมกันเขียนบรรทัดที่ดีและไม่ดี พวกเรามีความสุขเสมอ และเมื่อเวลาของเขาได้รับผลกระทบและคอมพิวเตอร์ Apple รุ่นต่อไปอยู่บนโต๊ะของฉันฉันไม่สามารถมีส่วนร่วมได้ จนถึงทุกวันนี้เขายืนอยู่ในความทรงจำของพ่อแม่ของฉัน - และเป็นหนึ่งในพี่น้องใหญ่ของเขาในพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่นิวยอร์ก
ฉันควรพูดยังไงดี? ตามมาด้วยมิตรภาพที่หยั่งรากลึกหลายปีความเชื่อมั่นที่ไร้เงื่อนไขและความรู้สึกของการเป็นฝูงชนผู้ด้อยโอกาสที่ปฏิวัติวงการ: ทุกคนซื้อพีซีและแล็ปท็อปที่ราคาถูกกว่าและราคาถูกกว่าและได้รับการ์ดหน่วยความจำขนาดมหึมา ฉันซื้อแพง แต่มีความสุขกับการออกแบบ และพยายามประสบความสำเร็จในการแลกเปลี่ยนเอกสารระหว่างโลกมากขึ้นหรือน้อยลง ใช่ฉันละทิ้งมาก: เกมซอฟต์แวร์ราคาถูก (เพราะคัดลอก), โมเด็มราคาไม่แพง แต่ฉันก็กลับมาเหมือนกัน: Joie de vivre - ไม่เคยไม่เคยมีไวรัสในคอมพิวเตอร์ของฉัน
โชคดีที่ฉันยังคงภักดีต่อคุณและผลิตภัณฑ์ของคุณ: ด้วย iMac ที่คุณนำสีสันเข้ามาในชีวิตของฉัน iPod เครื่องแรกของฉันได้เพิ่มรสนิยมทางดนตรีของฉัน - ในที่สุดฉันก็ได้ยินซีดีมากกว่าหกแผ่นจากเครื่องเล่นซีดีของฉันในรถ
แล้ว iPhone: อิสระในรูปแบบอี๋ คุณทำให้ฉันต้องพึ่งพาการแถลงข่าวในตำนานของคุณเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่: ไม่มีใครที่จะพูดถึงความสามารถในการจัดเก็บคีย์บอร์ดและหน้าจอในแบบที่คุณรัก การเชื่อมต่อโทรศัพท์และความปรารถนาของหัวใจด้วยวิธีที่ฉุนเฉียวดังนั้นนำภาพและความคิดมาสู่ชีวิต และจะไม่มีใครดูผอมเลยรบกวนและในเวลาเดียวกันก็ไม่ได้ทำให้โกรธในกางเกงยีนส์และเสื้อเชิ้ต
ฉันต้องยอมรับเพราะ iPod ในมิตรภาพล่าสุดของเรานั้นไม่ได้ จำกัด เฉพาะอีกต่อไป และตั้งแต่ iPhone เราก็มีข้อขัดแย้งบ้างเช่นกัน คุณกลายเป็นคนติดการควบคุมคุณต้องการฉันมากกว่าที่ฉันพร้อมจะให้ และเจ้าเล่ห์นิดหน่อยผลิตภัณฑ์ล่าสุดของคุณก็เช่นกัน: เปราะบางบอบบางและบางครั้งก็ยากที่จะบรรลุ
แต่ฟองน้ำทับมัน - ไม่มีเธอฉันไม่ต้องการมีชีวิตอยู่ iPad อยู่ในรายการคริสต์มาสของฉันแล้วและ iPhone 4s อาจจะเป็นของฉันในไม่ช้า หากไม่มีเธอฉันต้องอยู่เดี๋ยวนี้ ฉันจะคิดถึงคุณ!
ลาก่อน Steve!
คุณ Sinja
