"ที่รักสายเกินไปติดอยู่ในอากาศปลุก"
เมื่อเวลา 22.06 นาฬิกาก่อนที่จะถึงเป้าหมายแรกของทีมชาติเยอรมันจะปรากฏข่าวขึ้นบนโทรศัพท์ของฉันใน: "เยรูซาเล็มภายใต้การยิงจรวด" ฉันกลั้นหายใจ ในช่วงบ่ายจรวดจากระบบป้องกัน "Iron Dome" ถูกสกัดกั้นผ่าน Tel Aviv ตรวจสอบ Facebook ก่อน
เพื่อนชาวเยอรมันคนหนึ่งในเทลอาวีฟเขียนว่า "เมื่อเสียงไซเรนดังมันทำให้คุณนึกว่าโลกนี้เต็มไปด้วยความเกลียดชัง อีกคำพูดข้อความแฟนของเธอ "เฮ้ที่รักฉันขอโทษฉันมาสายสำหรับอาหารติดอยู่ในสัญญาณเตือนอากาศอาจจะสั่งอะไร?" ฉันกำลังเขียนอีเมลถึงลูกพี่ลูกน้องของฉันที่อาศัยอยู่ในเทลอาวีฟ "ดูแลตัวเองด้วย!" ลูกพี่ลูกน้องของฉันส่งรูปมืออธิษฐานสองใบ
ผ่าน Facebook ฉันได้สัมผัสกับความเป็นจริงของอิสราเอลซึ่งการกระทำของคนบ้าน้อยสามารถนำภูมิภาคทั้งหมดมาสู่ความสับสนวุ่นวาย ฉันมีครอบครัวในอิสราเอลเพื่อนชาวเยอรมันและคนรู้จัก คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเทลอาวีฟในฟองสบู่ซึ่งเป็นที่ที่ดวงอาทิตย์ส่องแสงอยู่ตลอดเวลาและความขัดแย้งก็กระเด้งออกมาจากโล่ของระบบป้องกันขีปนาวุธ "โดมเหล็ก"
"ชีวิตดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ
จากเทลอาวีฟใช้เวลาขับรถไปยังเฮบรอนหลายชั่วโมงซึ่งเยาวชนอิสราเอลทั้งสามคนถูกฆ่าตาย ใช้เวลามากกว่าหนึ่งชั่วโมงในการเดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็มซึ่งชาวอิสราเอลชาตินิยมได้ทำการแก้แค้นเด็กปาเลสไตน์ เทลอาวีฟยังเป็นจุดหมายปลายทางในวันหยุดน้องสาวของฉันเธอต้องการที่จะบินเข้ามาในปลายเดือนกรกฎาคม: ฤดูร้อน, ชายหาด, ชายหาด ตั้งแต่การหายตัวไปของวัยรุ่นอิสราเอลฉันได้รบกวนพวกเขาด้วยความกังวล "สถานการณ์ที่นั่นร้ายแรง!" ฉันพูด “ มีบางสิ่งในอิสราเอลเสมอ” เธอกล่าว
ในครึ่งทางของรอบรองชนะเลิศการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายรายการ "Today's Journal" แสดงให้เห็นภาพของชาวอิสราเอลที่คึกคักในที่พักอาศัยควันพวยพุ่งกับท้องฟ้าเทลอาวีฟผู้หญิงในชุดฤดูร้อน
เพื่อนชาวเยอรมันซึ่งมีเพื่อนอาศัยอยู่ในอิสราเอลบอกฉันว่ามันเป็นอย่างไรที่จะมีชีวิต "ไฟ": "คุณได้ยินเสียงไซเรนแล้วก็น่าเบื่อและอย่างน้อยตอนนี้คุณรู้แล้วว่า 'โดมเหล็ก' กำลังทำในสิ่งที่สัญญาไว้ ชีวิตดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ เพื่อนซึ่งเพื่อนมาสายเพื่อรับประทานอาหารค่ำเพราะสัญญาณเตือนภัยทางอากาศได้เข้าร่วมการชมรอบรองชนะเลิศบนชายหาดเทลอาวีฟ “ เกือบสองวินาทีหลังจากเป้าหมายแรกพวกเขาได้ยินเสียงระเบิด แต่ไม่มีใครกลับบ้าน” เธอเขียน
"ส่วนใหญ่วิ่งเข้าไปในที่พักอาศัยไม่ใช่ฉันฉันต้องการดูดอกไม้ไฟ"
วันรุ่งขึ้นหลังจากการแข่งขันฉันเขียนกับ Raffi เพื่อนชาวอิสราเอลที่อาศัยและทำงานในเทลอาวีฟ
Raffi: เช้านี้ฮามาสส่งขีปนาวุธหกนัดไปยังเทลอาวีฟ ฉัน: คุณทำอะไร Raffi: ฮิฮิฉันไปทำงาน
นั่นก็คือความเป็นจริงของอิสราเอล สงครามจรวดไซเรน - น่ากลัวเหมือนฟังดูเราในเยอรมันนั่นเป็นเรื่องปกติสำหรับคนอิสราเอล ในการจัดการกับมันแม้จะมีความหวาดกลัวการต่อสู้ด้วยอารมณ์ขันสีดำจำนวนมากพวกเขาเคาะคำพูดเหยียดหยามเช่น Raffi: "ส่วนใหญ่วิ่งเข้าไปในที่พักพิงฉันไม่ฉันต้องการเห็นดอกไม้ไฟ" เพื่อนเขียน: "คุณควรมาที่นี่ชายหาดว่างเปล่าอย่างน้อยตอนนี้;)"
Raffi กล่าวว่าเขารู้สึกปลอดภัยในประเทศของเขาแม้ในช่วงสงคราม และบอกเมืองต่าง ๆ เช่น Sderot เพียงไม่กี่ไมล์จากฉนวนกาซาที่ไซเรนดังขึ้นทุกสิบถึงยี่สิบนาที ในเทลอาวีฟสิ่งนี้จะเกิดขึ้นทุก ๆ สองสามชั่วโมงเท่านั้น
คนรู้จักชาวเยอรมันของฉันบางคนพบว่าเทลอาวีเวอร์กำลังเย้ายวนใจกับความสงบสุขของพวกเขา ในความเป็นจริงมันเป็นข่าวเกี่ยวกับเพื่อนที่ได้รับการเกณฑ์ทหาร มีมี่ที่อาศัยอยู่ในเทลอาวีฟในฮอดฮาชารอนกล่าวว่า: "คราวนี้มันจริงจังมากขึ้น ... กองหนุนจำนวนมากได้รับการร่างแล้วคราวนี้ฉันก็รู้เหมือนกันและมีขีปนาวุธเข้ามามาก แน่ใจว่ากองทัพจะบุกเข้ามาในครั้งนี้ "
ฉันคิดถึงผู้คนในฉนวนกาซาที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับขีปนาวุธและตอนนี้กลัวชีวิตของพวกเขาครอบครัวและบ้านของพวกเขา
พี่สาวของฉันยกเลิกเที่ยวบินของเธอแล้ว และเพื่อนของฉัน Mimi ได้พบวิธีของเธอในการจัดการกับความตึงเครียด: "ฉันไม่ได้มองกำแพง facebook ของฉันอีกต่อไป
