ริมินีกลับมาแล้ว! และเรามีเคล็ดลับวันหยุดที่ดีที่สุด

คุณสามารถพึ่งพา Rimini ได้

คุณสามารถพึ่งพาสิ่งต่าง ๆ ในชีวิต ยกตัวอย่างเช่น สำเนาที่มีเต่าสีขาวขี่ไปยังริมินีบนทางเดินเล่นริมชายหาดทำให้รอยยิ้มที่มีเสน่ห์ที่สุดของมันบ่งบอกถึงการโค้งคำนับและแสดงท่าทีประจำ "Hello, Signorina, สบายดีไหม?" Wink ชาวเยอรมันไร้ที่ติในร่มที่มีสีสัน ฉันทักทายคุณด้วยความยินดี

สุภาพบุรุษที่มีชีวิตชีวาต้องมีอายุเกิน 70 ปีมาแล้ว แต่การเรียนรู้ได้เรียนรู้ และในยุค 60 และ 70 ของศตวรรษที่แล้วเมื่อ "Teuton Grill" ยังคงลุกโชนด้วยเปลวไฟที่สูงที่สุดไม่เพียง แต่ Misses ภาษาเยอรมันเท่านั้นที่เป็นของอยู่ในคลัง แต่ยัง Papagalli ที่อ่อนกำลังเข้าร่วมกับพวกเขาบนผ้าเช็ดตัว และใครที่ต้องการเลิกนิสัยรักเพราะเพียงเพราะอายุเกษียณถึง หรือเพราะเมืองแห่งการอาบน้ำของริมินี่กำลังจะกลายเป็นเมืองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงดังที่ได้กล่าวไว้ในทุกที่

อคติเกินน้ำ! นี่คืออิตาลีที่ดีที่สุด: กลิ่นหอมของดอกมะลิแทนน้ำมันแดด, อาคารยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการแทนที่จะเป็นเตาอบแบบทูทัน

เป็นเวลานานกว่า 50 ปีแล้วที่สถานที่แห่งนี้บนชายฝั่งทะเลเอเดรียติคของอิตาลีเป็นจุดเริ่มต้นของการท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนที่มีการจัดระเบียบ: หาดทรายยาว 15 กิโลเมตร, รีสอร์ทชายหาด 240 แห่งและเก้าอี้อาบแดด 200,000 แถวตามด้วยโรงแรม พูดภาษาเยอรมันบนชายหาดร้อนๆพูดภาษาเยอรมันและในตอนเย็นในดิสโก้ระยิบระยับ - นั่นคือริมินี เมืองที่อนุญาตให้คุณพลิกโฉมหน้าในฐานะคนรักของอิตาลีแท้ๆโดยที่ไม่เคยไปที่นั่น

ความเย่อหยิ่งนี้น่าอายสำหรับฉันตั้งแต่ฉันได้เห็น Roman Arch of Honor ที่อนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ที่ทำจากหินอ่อนเมื่อฉันมาถึงยังคงออกจากรถ ประตูโค้งมีอายุ 2,000 ปีเป็นของกำแพงเมืองและนำไปสู่เมืองเก่าที่ให้ความรู้สึกเหมือนอิตาลีที่สวยที่สุด และในความเป็นจริงทุกอย่างอยู่ที่นั่น: ถนนแคบ ๆ ที่ร้านบูติกขนาดเล็กสลับกับการตัดแต่งแบบเก่าและที่ผู้หญิงอิตาลีที่มีโทรศัพท์มือถือของพวกเขากดหูของพวกเขากระทืบเท้าของพวกเขาผ่านทางก้อนหินก้อนกรวด

ฉันปั่นจักรยานผ่านการขุดโรมันความสง่างามของปาลาซซี่ยุคกลางและอาคารยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่สง่างาม มีสถานที่ลับ ๆ ที่มีต้นสนร่มต้นไม้ที่ฉันชอบและสุภาพบุรุษเก่านั่งอย่างสงบในที่ร่ม นกนางแอ่นพุ่งพล่านไปทั่วอากาศ และเมื่อฉันคิดว่ามันอาจจะไม่สวยกว่านี้ฉันกระแทกสะพานหินโบราณไปยังย่าน Borgo San Giuliano ซึ่งเป็นหมู่บ้านชาวประมงในอดีตที่มีดอกมะลิหอมอยู่หน้ากระท่อมที่ทาสีอย่างมีสีสันและที่แม้แต่ร้านซักรีดก็เหมือนมีผู้สร้างภาพยนตร์ แขวนอยู่ที่นั่น

ผู้เขียน Annette Rübesamenสำรวจ Rimini ด้วยจักรยานและเรียนรู้: Arch of Augustus เป็นหนึ่งในซากศพของโรมันในเมือง

ริมินีมีสองหน้า: เมืองเก่าและเมืองอาบน้ำ - นายกเทศมนตรีต้องการพาพวกเขามารวมกัน

บนระเบียงของ "Nud e Crud" มีผู้สวมใส่แว่นตากันแดดสไตล์เก๋ไก๋ชาวอิตาลีสองคนมานั่งทานอาหารกลางวันและแวะไปที่ Piadina ขนมพายเอเดรียติคคลาสสิกเต็มไปด้วยความอุดมสมบูรณ์ที่คุณต้องจับพวกเขาด้วยมือทั้งสองข้างเพื่อให้ชีสสควอชซอโลนและชีสซัลซิเซียชิ้นหนาไม่หลุดออกมา Lambrusco ที่น่ารักเสิร์ฟในแก้วที่มีหมอกและบนชั้นหนึ่งมีหญิงสาวที่สูบบุหรี่พร้อมผ้ากันเปื้อนในครัวแอบออกมานอกหน้าต่าง มันมีกลิ่นเหมือนมันฝรั่งโรสแมรี่และไม่ใช้น้ำมันจากแสงแดดเล็กน้อย

Centro Storico ของ Rimini - เพียงหนึ่งกิโลเมตรจากความวุ่นวายของชายหาด - เป็นโลกที่แตกต่าง คุณเกือบจะพูดได้ว่ามีสองริมินี: เมืองเก่าและเมืองอาบน้ำ และเธอต้องการพา Andrea Gnassi มารวมกัน ชายหนุ่มผู้มีคางเคราเป็นนายกเทศมนตรีเมืองริมินีตั้งแต่ปี 2554 สวมถุงเท้าลายทางสีน้ำเงิน - โคบอลต์บนเสื้อเชิ้ตแบบเปิดและไม่มีเวลามากนัก “ เราต้องการทำความสะอาดด้วยการแยกระหว่างวัฒนธรรมชั้นสูงและชีวิตการอาบน้ำ” เขาเรียกหาฉันเมื่อเราพบหน้าศาลากลาง จากนั้นเขาก็ผลักหมวกสีเหลืองบนหัวของฉันแล้ววิ่งขึ้นบันไดไปที่ "Teatro A. Galli" โรงละครที่ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สองถูกสร้างขึ้นมาใหม่ภายใต้อำนาจของ Gnassis

เป็นเวลา 50 ปีที่ริมินีมีการหยุดชะงัก - ตอนนี้ผ่านไปแล้ว

ด้านหลังโรงละครและปราสาทยุคเรอเนซองส์จะเป็นพื้นที่เปิดโล่งสีเขียวสำหรับคอนเสิร์ตกลางแจ้งและกิจกรรมอื่น ๆ Cinema Fulgor อยู่ตรงหัวมุมซึ่งครั้งหนึ่งนักเรียนมัธยมปลายชื่อ Federico Fellini ได้ทำลายแผนที่ได้รับการตกแต่งใหม่และเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้กำกับและบุตรชายผู้โด่งดังของเมือง สะพานโรมันเหนือ Marecchia จะถูกปิดการจราจรและธนาคารแห่งแม่น้ำตามแผนจะกลายเป็นสถานที่นัดพบใหม่สำหรับชาวบ้านและแขกด้วยความช่วยเหลือของเส้นทางและระเบียง โปรแกรมที่ท้าทายความสามารถ ในความเป็นจริง Gnassi ล่าช้ากว่ากำหนด "Tie? Botta!", พังค์โทรมาหาเขาในขณะที่เขาไล่ตามโรงละครอีกครั้ง "ยึด" ใน Romagnolo นักการเมืองของพรรคปาติโตเดโม่โรฝ่ายซ้ายพรรคประชาธิปัตย์โบกมือลา “ เป็นเวลา 50 ปีที่มีการหยุดนิ่งในริมินี” เขากล่าวสรุป "นี่คือยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเราสิ่งที่ดีคือเราไม่จำเป็นต้องประดิษฐ์อะไรมันก็เพียงพอที่จะฟื้นฟูรากของเราแม้บนชายหาด"

ลองดูสิ! เมืองเก่าที่มีถนนแคบ ๆ และอาคารที่มีสีสันเป็นหนึ่งในดีที่สุดในอิตาลี

เช่นเดียวกับแคลิฟอร์เนียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน: นั่นคือสิ่งที่ริมินีควรมีหน้าตาใหม่

อย่างไรก็ตามตามริมน้ำโรงแรมกล่องทั่วไปของชายฝั่งทะเลเอเดรียติกก็เรียงกันเป็นแถวเช่นเคย พวกเขามีชื่อที่โด่งดังเช่น "Diplomat Palace" และ "Bristol" แต่ 1.5 กม. Lungomare (เดินเล่นเก่า) ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยต้นไม้น้ำพุและม้านั่งสงวนไว้สำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยานชายหาดและทะเล ,

"Ponte di Tiberio" นำไปสู่ข้ามแม่น้ำ Marecchia และเร็ว ๆ นี้จะปิดการจราจร

ฉันต้องการจองตอนนี้ แต่นั่นก็เป็นบนชายหาด มันกว้างและยาวอย่างน่าพิศวงไม่รู้จบ ห่างออกไปทางใต้เพียงไม่กี่กิโลเมตรเบลออย่างไม่ทันตั้งตัวบนชั้นบาง ๆ ของหมอกควันแหลมสีเขียวที่ก่อตัวขึ้นซึ่งดูเหมือนจะขวางทาง ฉันกำลังวิ่ง เปล่งประกายทะเลไปทางซ้ายของฉัน, สูดอากาศในปอด, เปลือกหอยกระทุ้งใต้เท้าเปล่าของฉัน ความกว้างใหญ่อันน่าเหลือเชื่อนี้บนฟ้าเสรีภาพนี้! ฉันสามารถอยู่ต่อไปได้ตลอดไป ทะเลไม่มีข้อ จำกัด ไม่มีใครสามารถสร้างมันได้ไม่ว่าริมินีจะมีวิวัฒนาการในอนาคตอย่างไร

การอาบแดดแบบดาษดื่นเป็นเรื่องของอดีต

"มีอะไรที่สวยงามไปกว่าการมองทะเลหรือเปล่า?" ถาม Gabriele Pagliarani จาก "Bagno 26" เปิดเก้าอี้นั่งแถวหน้า - สง่างามสีเทาสีเบจภายใต้ร่มเงาสีขาวจากธรรมชาติ - และตอบคำถาม: "ไม่แน่นอน! " ไม่ว่าในกรณีใด Bagnino ที่โค้งงอสีดำ (ทหารรักษาพระองค์) นายกว่า 15 คนและเก้าอี้ชายหาด 1,000 ตัวข้อเสนอทางเลือกที่พัฒนาขึ้นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยสำหรับนักอาบน้ำ: บาร์ร้านอาหารและ Chiringuito หนึ่งในร้านขายของทั่วไปที่นี่ สำหรับฤดูกาลนี้เขามีสนามหญ้าสีเขียวและสถานีชาร์จแบตเตอรี่พลังงานแสงอาทิตย์บนหน้าจอ

"Piazza Tre Martiri" ที่มีร้านกาแฟและร้านอาหารเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าพอใจสำหรับชีวิตริมชายหาด

การอาบแดดแบบซ้ำ ๆ เป็นเรื่องของอดีตในริมินี ประกาศสุขภาพ ในห้องอาบน้ำที่ชายหาดมีโยคะและการยืดกล้ามเนื้อเช่นชี่กงและพิลาทิสการนวด ฉันเข้าร่วมในแนวทาง "Nordic Water Walking" ซึ่งฉันผลักตัวเองลงไปในน้ำลึกถึงหัวเข่าตามด้วยสายตาอันน่าทึ่งของผู้อาวุโสชาวอิตาลี

และในตอนเย็นฉันขับรถไปบนเรือยอชท์แล่นเรือเพื่อนั่งสมาธิพระอาทิตย์ตกที่ทะเล เรานั่งโดยที่ดวงตาของเราหลับตาเป็นวงกลมเรือหินเพื่อการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนั้นแย่มากสำหรับฉัน แต่เมื่อฉันลืมตาอีกครั้งเงาของโรงแรมในริมินีอยู่ตรงหน้าฉันวาดยาวอาบน้ำด้วยประกายระยับสีชมพูยามเย็น เธอดูคุ้นเคย แต่เป็นชาวต่างชาติโดยสิ้นเชิงเมืองแห่งเวทมนตร์ราวกับว่าแอตแลนติสฟื้นขึ้นมาจากทะเล บางครั้งการทดลองที่กล้าหาญก็ประสบความสำเร็จ

บนชายหาดและในเมือง: เคล็ดลับที่ดีที่สุดสำหรับริมินี

พักอยู่

Il Brigitta บนบริคฮาร์เบอร์บรรยากาศศิลปิน Brigitta ได้เปลี่ยนห้องพักของเธอให้กลายเป็นที่อยู่ที่มีเสน่ห์ที่สุดของเมืองด้วยประตูไม้Provençalอ่างหินเก่าเตียงนอนเคลือบสีขาวและงานศิลปะสีสันสดใส ผ่อนคลายทางเลือกสู่ชายหาด: สวนด้านในโรแมนติกที่เต็มไปด้วยดอกกุหลาบปีนเขา (Via Sinistra del Porto 88/90, โทร. 339/481 64 86, www.airbnb.de/rooms/6830011)

โรงแรม i-suite วิวทะเลของห้องสวีทเกือบทั้งหมดออกแบบในโทนสีขาวนวลและจอแบนจำนวนมาก รู้สึกเหมือน "Star Trek" เล็กน้อย และหวังว่าอย่างน้อยหนึ่งวันที่ฝนตกจะเพลิดเพลินไปกับวิวทะเลที่สวยงามจากสปาชั้นบนแบบพาโนรามา (Viale Regina Elena 28, โทร. 05 41/30 96 71, www.i-suite.it)

DuoMo โรงแรมทันสมัยในใจกลางเมืองเก่า Ron Arad ผู้ออกแบบและสถาปนิกออกแบบพร้อมห้องน้ำเก๋ ๆ สไตล์ยอร์ชและบาร์ที่แม้แต่คนหนุ่มสาวยังชอบดื่มเหล้าเรียกน้ำย่อย (Via Giordano Bruno 28, โทร. 05 41/242 15, www.duomohotel.com )

เพลิดเพลิน

Nud และ Crud "Piadine" มีอยู่ทั่วไปใน Rimini แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่พาสต้าไส้เต็มไปด้วยความอร่อยในระดับภูมิภาคเช่นที่นี่ - กับ Carpegna แฮม, เปโกรีโนอินทรีย์, ปลาซาร์ดีน Adriatic ... และทุกอย่างมีรสชาติที่ดี ตั้งแต่ 4.50 ยูโรไวน์ชั้นดีและเบียร์ Andechs! (Via Tibero 27/29 โทร. 05 41/290 09, www.nudecrud.it)

Osteria de Borg คุณสามารถนั่งข้างนอกโรแมนติกได้ที่จตุรัสเล็ก ๆ หรือในเตาอบพิซซ่าไม่มีเคล็ดลับสำหรับผู้ทานมังสวิรัติเพราะที่นี่มีการปรุงที่เรียบง่าย ตัวอย่างเช่นโพเลนต้ากับซอสไส้กรอก, tagliatelle กับ Ragout (9 ยูโร) และเนื้อแกะย่าง (€ 13) ส่วนที่อร่อยและอารมณ์ดี! (Via Forzieri 12, โทร. 05 41/560 74, www.osteriadeborg.it)

Abocar Due Cucine ที่อยู่ที่ดีที่สุดของริมินี! คู่รักหนุ่มสาวชาวอาร์เจนตินา - อิตาลีกำลังทำงานอยู่ที่นี่ ความคิดสร้างสรรค์ความมุ่งมั่นและดีมาก มีซีเปียที่มีหอมแดงและมะนาว, หน่อไม้ฝรั่งสีเขียวที่มีไข่และเฮเซลนัทและเนื้อแกะกับถั่วกว้างและ tarragon เยี่ยมชมมากโดยนักชิมท้องถิ่น เมนูย่อย 33 ยูโร (Via Carlo Farini 13/15, โทร. 05 41/222 79, //abocarduecucine.it)

Enoteca del Teatro นักท่องเที่ยวไม่ค่อยหลงทางในมุมที่งดงามใน Borgo San Giuliano ที่ซึ่ง Riccardo Agostini มอบไวน์แบบเปิด 20 ชนิดที่แตกต่างออกไป Grissini เหล่านี้และผู้ชมที่ดี (Via Ortaggi 12, โทร. 05 41/718 80 หรือ 3486424890)

Dalla Jole ภายใต้ม่านบังแดดสีน้ำเงินบนคลองท่าเรือคุณสามารถหานายกเทศมนตรีสมาชิกสภาและบุคคลอื่น ๆ ของริมินีวีไอพี บาร์ที่มีบรรยากาศผ่อนคลายเหมาะสำหรับการจิบกาแฟหรือจิบเหล้าก่อนอาหาร รายการไวน์ที่ยอดเยี่ยมราดด้วยกัดที่ดีที่สุด (Via Destra del Porto 27, โทร. 338/818 92 90, www.dallajole.com)

ช้อปปิ้ง

ในริมินีมีร้านค้าโซ่น้อยและร้านบูติกเล็ก ๆ มากมายที่นำเสนอ "Made in Italy" ในราคาย่อมเยา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสวย: Laltrastoria, ที่ฉันอนุญาตให้ตัวเองกระเป๋าหนังสีแดงราคา 79 ยูโรและสีดำด้านบนซึ่งทุกคำชมทำให้ (Via Sigismondo 44) ที่อยู่ที่ดีอีกอย่างคือร้านค้าของ Rame ซึ่งเป็นฉลากจาก Emilia-Romagna ที่มีชิ้นส่วนผู้หญิงที่ตัดทอน (Via Gambalunga 17)

ประสบการณ์

สุขภาพดีบนชายหาด Roberto Gamberini จัด shiatsu และโยคะ, ระบำหน้าท้องและพิลาทิส, ยิมนาสติกชีวภาพและอีกมากมายกับเอเจนซี่ของเขา "Spiagge del Benessere" เข้าร่วมฟรี เขายังจัดทริปนั่งสมาธิโดยเรือใบ (38 ยูโร) (Www.lespiaggedelbenessere.it)