Karen Duve: การระงับอารมณ์
Karen Duve กับคนพาลบูลด็อก
หากคุณต้องการไปที่ Karen Duve เพื่อพูดคุยกับเธอเกี่ยวกับนวนิยายใหม่ของเธอคุณต้องจ่ายเงินคนขับแท็กซี่เป็นจำนวนมากสำหรับการเดินทางไปยังสันโดษที่เรียกว่า "Brunsbüttel" หากไม่มีเครื่องยนต์ไม่มีอะไรทำงานได้ที่นี่ Brunsbüttelอำเภอ Dithmarschen ประมาณ 100 กิโลเมตรจากฮัมบูร์กและรู้จักกันเป็นหลักสำหรับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซึ่งนำผู้ปฏิบัติงานเป็นครั้งคราว "เหตุการณ์แจ้งเตือน" มิฉะนั้นสิ่งที่ทำให้จังหวัดทางเหนือของเยอรมนีเป็นเพียง: ท้องฟ้าและพื้นราบจำนวนมากเท่าที่สายตามองเห็น มันอยู่โดดเดี่ยวที่นี่ดังนั้นเหงาจึงต้องการตัวละครที่มีความมั่นคงอยู่ที่นั่น ดังนั้นตัวละครของ Karen Duve จึงต้องแข็งกร้าวเหมือนกำแพงคอนกรีตของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่อยู่ใกล้เคียงอย่างไรก็ตามเธอไม่ได้อยู่ในใจกลางเมือง แต่ในสถานีรถไฟร้างใกล้Brunsbüttel
จากนักเขียนที่ถอยกลับไปสู่ทะเลทรายร้างใคร ๆ ก็คาดหวังอย่างรอบคอบว่าพวกเขาจะ "ยาก" อย่างใดอย่างหนึ่ง, เปราะและไม่ยอมแพ้ และใครก็ตามที่อ่านนวนิยายของกะเหรี่ยงดูฟผู้ "Regenroman" อันขมขื่นจากปี 1999 ผู้ประพันธ์เพลงอันไพเราะ "นี่ไม่ใช่เพลงรัก" จากปี 2002 หรือในหนังสือ "แท็กซี่" ในปัจจุบันที่มีตัวละครบูดบึ้งเชื่อในBrunsbüttel ตอบสนองอารมณ์ที่ไม่ดีเคี้ยวบน Unbill โลกเหมือนบูลด็อกบนรองเท้าเก่า
บูลด็อกสามคนกำลังรอเราอยู่ที่ Karen Duve
ในความเป็นจริงแม้แต่สามบูลด็อกรอเราอยู่ชื่อ Bully ที่แบ่งปันความเหงา Schleswig-Holstein กับ Karen Duve และหินสีขาวสองตัวนั่งทางด้านขวาและด้านซ้ายของเสาประตูสู่ถนน ตรงกันข้ามกับริมฝีปากที่วาดลึกของพวกเขาพวกเขาพกมงกุฎเวทย์มนตร์บนหัวกะโหลกอ้วนเหมือนเจ้าหญิงสองคนที่หลงใหล แม้ก่อนใครยินดีต้อนรับนักเขียนในอารมณ์ดีจึงเป็นที่ชัดเจน: หาก Karen Duve เคยท้อใจในความชั่วร้ายของผู้คนเธอจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าไม่ฆ่าตัวตาย
Karen Duve ในแท็กซี่
มันเป็นการผสมผสานระหว่างความเศร้าและตลกอย่างนี้ซึ่งเป็นความลับของความสำเร็จของนวนิยายของเธอ เมื่อถูกถามว่าเธอพบว่าหนังสือของเธอเป็นเรื่องตลกหรือน่าเศร้าคำตอบวัย 46 ปี "ทั้งคู่" ภาษาของเธอไร้ความปราณีและแห้งคำสองสามคำก็พอที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ ตรงประเด็นใน "แท็กซี่" สองหน้าก็เพียงพอที่จะอธิบายสถานการณ์ชีวิตของตัวเอกอเล็กซ์อย่างชัดเจน เธอเลิกฝึกอบรมในฐานะพนักงานประกันภัยและตอนนี้ต้องคิดอะไรบางอย่างก่อนที่พ่อแม่ของเธอจะมาพร้อมกับ "ความตายที่ช้าในออฟฟิศ" สำหรับเธอ
Karen Duve ชอบเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เธอรู้
"ฉันยังคงหวังว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นด้วยตัวเองเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่และพิเศษโดยที่ฉันไม่ต้องทำเองหรือถูกบังคับให้ตัดสินใจว่าจะเสียใจไปตลอดชีวิต" เพื่อลดช่องว่างก่อนชีวิตอเล็กซ์จึงมองหางานที่ได้รับค่าตอบแทนที่สมเหตุสมผล - และค้นหาเส้นทาง "ฉันตอบโฆษณาที่ไม่เพียง แต่มองหาคนขับแท็กซี่เท่านั้น แต่รวมถึงคนขับรถแท็กซี่ด้วย ในปี 1984 มันเป็นเรื่องธรรมดาในโฆษณาตำแหน่งงานที่จะเพิ่มผู้หญิงที่จบลงในงานใด ๆ เพียงแค่ทำอย่างเดียวก็ต่อเมื่อต้องการบอกเป็นนัยว่าทุกคนถูกยึดครอง "
บูมคุณติดอยู่กับอเล็กซ์แล้วขับรถไปส่งเธอตลอดทั้งคืนโดยไม่หยุดจนกว่าหน้าของนิยายจะออกไป Karen Duve ชอบที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ที่เธอมีเงื่อนงำและเธอมีมากกว่าชีวิตของนาฬิกาเมตร: ก่อนที่เธอจะสามารถย้ายไปที่สถานีของเธอในฐานะนักเขียนที่ขายดีที่สุดเธอเป็น, เป็นเวลา 13 ปีที่เธอขับรถแท็กซี่ในสี RAL 1015 คลาสสิกสีเบจสีงาช้างสีอ่อนหรือตามที่ Karen Duve พูดว่า: สีเหมือนหนองซีด ประสบการณ์ดังกล่าวไม่สามารถวิจัยคุณต้องได้สัมผัสกับมัน
หัวข้อนี้ทิ้งเธอไว้ในหัวเป็นเวลานาน เรื่องนี้สำคัญกับเธอมากและกับดักที่เธอแตะได้นั้นใหญ่เกินไป "ฉันต้องการที่จะป้องกันไม่ให้ฉันแอบเข้าไปในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และเรื่องราวไปยังแถวอื่น ๆ โดยไม่ต้องตื่นเต้นจริงหรือว่าฉันนั่งขึ้นกับตำนานของตัวเองว่าการขับรถแท็กซี่เป็นเพียงบางสิ่งที่ผจญภัย" ในขณะนั้น Bully พ่นส่วนของกระเพาะอาหารออกมาสำลักเสียงดังข้างเก้าอี้พนักแขนบาร็อคที่ผู้เขียนนั่งในระหว่างการสนทนา ชาวกะเหรี่ยงดูฟเรียกสายสี่คนอย่าง "ลูกสุนัขของฉัน" และ "นายบูลลี่!" ถ้าเธอเข้มงวด ในขณะที่เธอใช้ผ้าขี้ริ้วอย่างสงบนิ่งเพื่อทำความสะอาดสัตว์ร้ายบูลด็อกชาวอังกฤษก็กำลังซบเซาลงบนแอ่งน้ำอีกครั้ง
ผู้ที่ได้รับความสุขจากเพื่อนร่วมห้องนั้นอาจจะไม่ถูกล่อลวงให้นั่งติดตามตำนานของเขาเองหรือปล่อยให้เรื่องราวต่าง ๆ กลายเป็นเรื่องน่ากลัว ซึ่งไม่ได้หมายความว่าความจริงไม่ควรกะพริบเป็นครั้งคราวในนวนิยายของพวกเขา ยกตัวอย่างเช่นเธอยกมรดกให้ตัวเอกวิทยุแท็กซี่ของเธอและทำให้เธออยู่ในโลกที่ผู้คนจำนวนมากกลายเป็นคนไร้สาระ ("ขอบคุณ Zwodoppelvier") อเล็กซ์ที่มักจะต้องการขับรถและไม่ต้องการที่จะพูดคุยเลยต้องจัดการกับใบหน้าที่เหนื่อยล้าซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของเธอและเธอก็พบกันที่สถานีแท็กซี่ในเมือง Hanseatic เป็นประจำ
มี Udo-Dreidoppelsieben และ Udo-Zwonullfünf - Taximörderซึ่งไม่ได้รับการเรียกร้องอย่างนั้นตั้งแต่เขาขับรถผู้สมัครฆ่าตัวตายไปยังฮัมบูร์กKöhlbrandbrücke - และRüdigerซึ่งดูเหมือนว่า "ใช้เวลาสิบสี่ปี" , แล้วมีทริชที่ตกหลุมรักอเล็กซ์ทันที เธอจูบเธอด้วยความสุภาพและไม่ทิ้งความกระสับกระส่ายของเธอ ทุกคนในสโมสรที่มีใบหน้ายู่ยี่และแจ็คเก็ตหนังมีเหตุผลของตนเองในการเดินทางโดยรถแท็กซี่ สิ่งหนึ่งที่คณะละครเห็นด้วยคือ: ผู้โดยสารคือ "เม่นสกปรก" ที่มักพกพาธนบัตรใบใหญ่และแสดงในที่นั่งด้านหลังเหมือนราชาของโลก
"ผู้โดยสารมักจะพูดกับฉันว่า 'ฉันไม่ต้องการทำงานของพวกเขาเช่นกัน'" ชาวกะเหรี่ยงดูฟกล่าวอย่างรื่นเริง "และฉันก็คิดเสมอว่า 'การขับรถแท็กซี่จะเป็นงานที่ยอดเยี่ยมถ้าคุณไม่มีตัวตน!'" ใครก็ตามที่ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้จะไม่ได้กลับมานั่งบนรถแท็กซี่อีกต่อไป การให้ทิปเพื่อบรรเทา อย่างไรก็ตาม Karen Duve เกี่ยวข้องกับความสุภาพ "ซึ่งคุณนำมาให้เจ้าของร้านหรือหมอฟัน" เธอเชื่อว่าภายใต้ข้อสันนิษฐานพื้นฐานที่เธอซื้อไม่เพียง แต่การขนส่ง แต่ยังเป็นตั๋วฟรีสำหรับพฤติกรรมที่ไม่ดีด้วยเงินของเธอมีหัวข้อที่ร้ายแรงกว่านี้:“ วิธีที่ผู้ปฏิบัติต่อผู้ให้บริการเป็นการทดสอบบทตัวละคร ในความเต็มใจที่ไม่มีอยู่จริงนี้ที่จะเห็นอกเห็นใจผู้อื่นอยู่เชื้อโรคของความอาฆาตพยาบาท "ผู้เขียนกล่าวว่า
บ่อยครั้งที่เธอนึกภาพว่าคนเหล่านี้จะมีปฏิกิริยาอย่างไรหากพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจอย่างแท้จริงตัวอย่างเช่นในสงคราม ใครจะดีใครจะสนุกกับการทรมานผู้อื่น คนขับรถแท็กซี่มีเวลาเหลือเฟือที่จะคิดเรื่องความชั่วร้าย และพวกเขาสามารถรับภาพรวมของสถานะของสังคมที่พวกเขาขับรถไม่ช้าก็เร็วทั้งโลกจะนั่งอยู่บนเบาะหลัง ใน "แท็กซี่" อเล็กซ์รับช่วงกะระหว่างหกโมงเช้าและหกโมงเช้า: "การขับรถตอนกลางคืนและนอนระหว่างวันฉันสัญญากับตัวเองว่าจะผจญภัยมากขึ้น" เธอยังมีสิ่งนั้นจากผู้สร้างของเธอที่ไม่สามารถเข้าใกล้งานกลางคืนอย่างไร้กังวลในวันนี้เหมือนที่เธอเคยทำ “ เมื่อก่อนฉันมีความรู้สึกแบบอมตะฉันแค่คิดว่าฉันกำลังผ่านมามีหลายครั้งที่ฉันกลัว แต่ก็มีหลายอย่างที่ฉันควรจะกลัว”
ในการตามรอยสักสองเมตรเข้าไปในมุมมืดเพราะเขาไม่ได้จ่ายเงินให้กับการทำเครื่องหมายแปดสิบแปดของเขาจะเป็นไปไม่ได้สำหรับ Miss Duve วันนี้ แน่นอนว่าอเล็กซ์ยอมให้เธอใช้ชีวิตในสถานการณ์เช่นนี้ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงเวลาที่บทสนทนาหยุดกะทันหันและอีกคนหนึ่งตระหนักดีว่า: แขกคนนี้กำลังติ๊กแตกต่างจากคนอื่น ๆ ซึ่งสามารถทำได้อย่างรวดเร็ว เธอไม่สามารถวาดวันนี้จากแหล่งรวมเรื่องราวและตัวละครที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้ เฉพาะจากความประทับใจในการเริ่มต้น Karen Duve กล่าว หากทุกอย่างรัดกุมมากและคุณเองจากรถไฟเหาะทางอารมณ์ของการเปลี่ยนแปลง: ก่อนอื่นคุณเลือกกลุ่มงานศพจากนั้นผู้เยี่ยมชม Reeperbahn แหบแห้งแล้วลูกหย่าร้างตัวเล็ก ๆ ที่ต้องย้อนกลับไปมาระหว่างแม่กับพ่อ
ความรู้สึกทุกอย่างจบลงในการหยุดฉุกเฉินเป็นความจริงสำหรับจิตวิญญาณ เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็ปิดตัวลงและตกอยู่ในความคิดเพ้อฝัน ในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลงเธอไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าเธอเป็นคนขับรถหรือไม่
ในบางจุดมันเป็นเรื่องของเงิน ความสนุกได้หายไปและความรู้สึกอิสระเมื่อความร้อนในตอนกลางคืนผ่านถนนที่ว่างเปล่าก็ดับลง "ผู้คนมีอาการวิตกกังวลอย่างมากและควรจะอยู่ห่างจากขนฉันไม่ต้องการเห็นใครอื่น แต่ฉันไม่สามารถทำอะไรได้อีกและนั่นเป็นสาเหตุที่ฉันไปต่อ" Karen Duve บอกสิ่งเหล่านี้ด้วยความร่าเริงอย่างไม่มีที่ติ - จากระยะที่ปลอดภัยของผู้หญิงที่ค้นพบในเวลาที่เธอสามารถทำได้มากกว่าแค่ขับรถ
อเล็กซ์ยังพัฒนาความคิด Dagobert-Duck จริง ๆ และเป็นคนเข้าใจผิดมากขึ้น เธอมีเหตุผลทุกอย่างที่จะทำเช่นนั้นเพราะผู้คนในนวนิยายของ Duke นั้นเป็นที่รักและไม่ค่อยมีแนวโน้มที่จะดูแลความผิดปกติของพวกเขาด้วยค่าใช้จ่ายของผู้อื่น โดยทั่วไปแล้วพวกเขาไม่ชอบคนอื่นผู้เขียนพูดและหัวเราะอย่างอบอุ่นว่าเธอต้องการเห็นด้วยกับเธอทันที "แต่ฉันมักจะทำข้อยกเว้นและฉันชอบคนเดียวจริงๆ" หากคุณได้พูดคุยกับ Karen Duve มาระยะหนึ่งแล้วคุณมีความรู้สึกว่านอกเหนือจากข้อมูลพื้นฐานบางอย่างเธอไม่ค่อยมีนิสัยเหมือนตัวละครของเธอมากนัก อย่างไรก็ตามเธอถูกถามหนังสือเล่มใหม่ทุกเล่มว่าเรื่องราวของเธอไม่ใช่อัตชีวประวัติทั้งหมดหรือไม่ เธอไม่ได้สนใจว่าเธอพูดเพราะมันเป็นความผิดของเธอเองเพราะพวกเขามักจะเชื่อมโยงโลกของหนังสือของพวกเขา "สิ่งนี้สร้างความน่าเชื่อถือปลอม แต่ฉันคิดว่าไม่เป็นไร" ข้างหลังอาคารที่เย็นสบายและขรุขระนี้ในที่สุดคุณก็สามารถอยู่ได้อย่างสงบบนสถานีรถไฟเก่าใกล้Brunsbüttel บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่ค่อยยิ้มกับรูปถ่าย
ในขณะที่อเล็กซ์กำลังมุ่งหน้าไปที่บิ๊กแบง Karen Duve ได้ "แอบออก" ของแท็กซี่อย่างแท้จริง ในปี 1990 เธอได้รับรางวัลวรรณกรรมครั้งแรกและหวังว่าเธอจะไม่ต้องเป็น "สอง - สี่คน" อีกต่อไป จากนั้นจึงใช้เวลาหกปีในการรับรู้ถึงคุณสมบัติทางวรรณกรรมของเธอในการจ่ายค่าเช่า ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจใช้ชีวิตเพื่อการเขียนเท่านั้น “ คุณไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเองมันเป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง” Karen Duve กล่าว "มิฉะนั้นฉันจะเลือกใช้ก่อนหน้านี้มาก" หนังสือของเธอจะมีอารมณ์ขันแห่งความสิ้นหวังที่เกิดขึ้นเมื่อชีวิตใช้ชีวิตเป็นปอนด์หรือไม่? คำถามเหล่านี้จะหายไปในความกว้างใหญ่อันไร้ขอบเขตของชาวเยอรมันเหนือ คนพาลสนใจเพียงแค่ที่จอดรถตูดใหญ่ของเขาบนโซฟา “ คุณกำลังจะบินออกจากที่นี่ตอนนี้มิสเตอร์บูลลี่!” กะเหรี่ยงดูฟพูดเบา ๆ และฝนตกลงมาบนเจ้าหญิงที่หลงเสน่ห์ที่ประตู
หนังสือโดย Karen Duve
รถแท็กซี่
เจ้าหญิงที่ถูกลักพาตัว
นี่ไม่ใช่เพลงรัก
โรมันฝน
