คุณอยู่ที่นี่! วันหยุดในฮัมบูร์ก

ฉันใช้เวลาเจ็ดปีกว่าจะตกหลุมรักเมืองที่ฉันย้ายไปทำงาน แน่นอนว่าฉันยอมรับความงามของเธอ; ฮัมบูร์กไม่ได้หาคนที่น่าเกลียดแม้แต่คนที่คิดถึงบ้านในเบอร์ลิน แต่ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่และนั่นก็ไม่เปลี่ยนแปลงจนกว่าฉันจะขังตัวเองออกจากอพาร์ตเมนต์ในเช้าวันหนึ่งในฤดูร้อน

อะไรฉันอยู่ที่นี่ หากคุณเห็นเมืองของคุณผ่านสายตาของนักเดินทางคุณจะค้นพบมันอีกครั้ง และค้นพบใน Baurs Park ใน Blankenese สนามหญ้า

ฉันใช้เวลาหนึ่งวันไปในที่สุดก็คืนภาษีให้ แต่ถูกล็อคในตอนเช้าระหว่างทางไปร้านเบเกอรี่ ที่คีย์สำรองของฉันฉันจะมาเฉพาะตอนเย็นเท่านั้นช่างกุญแจราคาแพงเกินไป ฉันยืนอยู่หน้าบ้านดวงอาทิตย์ส่องแสงอยู่บนหัวของฉันต้นไม้บนต้นไม้กำลังสั่นเทาและราวกับเวทมนตร์ฉันเริ่มเดินผ่านออตเทนเซ่น Ottensen เป็นรุ่นจิ๋วของ Prenzlauer Berg: เสียงแหลมที่ต่ำกว่า, ทางเท้าแคบกว่า, แต่ตัวเลขที่คล้ายกันของเด็ก ๆ , นักท่องเที่ยว, แว่นตาโป๊, ขโมยวัน, ส่วนผสมแปลก ๆ ราคาถูกและแพง; และ Latte Macchiato ทุกมุม ทางเท้าแคบ แต่ทุกคนออกเก้าอี้และม้านั่ง หลังจากนั้นไม่กี่ร้อยเมตรฉันก็รู้ว่าฉันไม่เข้าใจฮัมบูร์ก ฉันได้ดูเมืองจากด้านในในขณะที่ฮัมบูร์กเป็นเมืองกลางแจ้ง

หากคุณเดินไปทางทิศตะวันออกผ่าน Ottensen Elbe นั้นถูกต้องเสมอคุณสามารถเลี้ยวได้ตลอดเวลาและอยู่ในสิบนาทีข้างแม่น้ำ สถานที่ที่สวยงามที่สุดเรียกว่าระเบียงอัลโทเออร์? ราวกับว่าทั้งเมืองเป็นอพาร์ทเมนต์ราวกับว่าคุณไม่ต้องการอยู่ข้างใน จากระเบียงลูกกรงที่ริมสวนคุณสามารถมองเห็นได้จากห้าสิบเมตรไปยังท่าเรือตู้คอนเทนเนอร์เครนหลายตัวสะพานKöhlbrandอันสง่างามที่โหดร้ายและภูเขา Harburg ไม่มีเมืองอื่นที่มีวิวมากกว่านี้ ในบางครั้งเรือคอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ที่ไร้เหตุผลจะผ่านเข้าไปในภาพราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่ธรรมดาที่สุดในโลก

จากระเบียงอัลโตเนียร์ฉันวิ่งในวันนั้นผ่าน Elbwanderweg ไปที่ตลาดปลาอัลโตที่ท่าเรือ ในฮัมบูร์กคุณสามารถใช้ตั๋วรถโดยสารราคา 1.85 ยูโรรถไฟใต้ดินหรือ S-Bahn แต่โดยทางเรือเช่นบน Elbe ทั่วเมือง เป็นพิเศษที่จะเข้าสู่เรือ ฉันปีนขึ้นไปที่ดาดฟ้าชั้นบนและถูกเป่าผ่านสองสถานีด้วย Elbwind ด้วยตนเองมั่นใจออกไปที่Sandtorhöftและวิ่งผ่าน Speicherstadt ไปยังใจกลางเมือง ฉันเดินวนรอบ Alster และเมื่อฉันกลับบ้านใน Ottensen ในตอนเย็นฉันได้เห็นเมืองที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ฉันกลับบ้านด้วยความรู้สึกว่าฉันยังเป็นเด็ก: ฉันเล่นนอกบ้านทั้งวัน

ตั้งแต่นั้นมาฉันพักที่ฮัมบูร์กในฤดูร้อน ในช่วงฤดูร้อนเมืองจะเฉลิมฉลองนอกบ้านเพราะฤดูหนาวบังคับให้เข้าสู่ภายในอย่างแรง: มีฝนร้อยชนิดจากทุกทิศทุกทาง พายุฝนฟ้าคะนอง, หมอก และในฤดูร้อน? วันยาวขึ้นหรือไม่ นอกจากนี้มันไม่เคยชื้นและร้อนจนคุณต้องระบายความร้อนในการตกแต่งภายใน ในเมืองเยอรมันนั้นมีรถเปิดประทุนมากกว่าฮัมบูร์ก ท็อปส์ซูเปิดทันทีที่อุณหภูมิอยู่ในช่วงตัวเลขหลักเดียวด้านบน ผู้ชายออกเสื้อยืดแขนสั้นออกไปและผู้หญิงก็ปล่อยเสื้อรัดรูปออก

ฉันชอบที่จะออกไปข้างนอกข้างในฉันชอบที่จะนั่งในไตรมาสโปรตุเกสบนถนนเมื่อมีคนหนาแน่นแม้กับคนอื่น ๆ บนถนน ฉันชอบวิ่งผ่าน Sankt Pauli เพราะคุณไม่ต้องการที่จะไปในเวลากลางวันอย่างจริงจัง ฉันชอบลมและท้องฟ้าสีฟ้าฉันชอบพอร์ตที่ส่องแสงสีส้มในเวลากลางคืน ฉันชอบบ้านจากภายนอกและเอลลี่บินผ่านระหว่างพวกเขากับอัลสเตอร์อย่างไร ฮัมบูร์กมีทุกสิ่งสองครั้ง: แม่น้ำสองสายสวนสาธารณะของเมืองและ Volkspark, หาด Elbe และกองที่มีหาดทราย Helgoland เนินทรายในสโมสรชายหาดมากมาย อย่างไรก็ตามสถานที่ในร้านอาหารในวันหยุดสุดสัปดาห์มักจะไม่เพียงพอสำหรับทุกคนที่ต้องการนั่งข้างนอกและบางครั้งก็มีการคุมขังและขั้นตอนทั้งหมด ใช้เวลาสองสามวันก่อนที่ฉันจะรู้ตัว: คุณไม่จำเป็นต้องติดอยู่กับชั่วโมงเร่งด่วน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันปิดแล็ปท็อปตอนนี้ล้างที่นั่งของฉันบนม้านั่งหน้าคาเฟ่ "El Rojito" ใน Ottensen และวิ่งออกไปเป็นสีน้ำเงิน เพราะเป็นฤดูร้อนและฉันได้พักที่นี่เพื่อรอเมืองที่ฉันอาศัยอยู่

เคล็ดลับการเดินทางฮัมบูร์ก

หาที่พัก

โรงแรมโมเวนพิคฮัมบูร์ก
การออกแบบที่น่าสนใจในอ่างเก็บน้ำประวัติศาสตร์ใน Sternschanzenpark เพียงไม่กี่นาทีไปยังผับและร้านอาหารบนกระดูกสะบัก ห้องคู่จาก 140 ยูโร (Sternschanze 6, 20357 Hamburg, โทร. 040/3344110, โทรสาร 3344113333, www.moevenpick-hamburg.com)

เพลิดเพลิน

สถานีท่าเรือฤดูร้อน
ก่อนที่โรงเรียนการเดินเรือใน Elbe จะพังยับเยินมันเป็นคาเฟ่ที่มีเสน่ห์และผ่อนคลายซึ่งมีระเบียงอาบแดดขนาดใหญ่เฟอร์นิเจอร์ผสมพื้นที่ทำบาร์บีคิว (ค่าเช่า 10 ยูโร) เค้กที่ดีมาก (Rainvilleterrasse 4, Hamburg-Altona, www.hafenbahnhof.com)
ระเบียงSüllberg
ขึ้นอยู่กับอารมณ์และงบประมาณของคุณคุณสามารถนั่งบนระเบียงที่เหมาะสมบนSüllbergใน Blankenese ข้อเสนอหนึ่งให้บริการตนเองในศาลาภาษาอังกฤษอันสูงส่ง (Süllbergsterrasse 12, โทร. 040/8662520, www.suellberg-hamburg.de)
Cafégarten Schuldt
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาใน Blankeneses Treppenviertel แต่ควรค่ากับการค้นหา: เค้กโฮมเมด, กาแฟกรองจากเหยือกเก่า, วิว Elbe (Süllbergsterrasse 30, โทร. 040/862411)
เซ็นทรัลปาร์ค
แฮมเบิก ในช่วงกลางของสถานบันเทิงยามค่ำคืน Sternschanze เหมาะสำหรับเด็กและเป็นกันเองมาก (Max-Brauer-Allee 277, โทร. 040/433684, www.centralpark-hamburg.net)
เอลโรจิโต
ในสวนหลังบ้านของร้านกาแฟใน Ottensen คุณไม่ได้นั่งสบายกว่าร้านกาแฟ แต่ร้านกาแฟที่ซื้อขายค่อนข้างดีกว่า (GroßeBrunnenstraße 74, โทร. 040/3906898, www.el-rojito.de)
Dilara
บนระเบียงสวนของร้านอาหารที่มีลานเบียร์ขนาดเล็กมีกลิ่นอายของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในEimsbüttel: อาหารตุรกีเมดิเตอร์เรเนียนให้บริการระหว่างกุหลาบและต้นไม้ (Weidenstieg 24, โทร. 040/4913992, www.restaurant-dilara.de)