Gabriele Strehle: "ฉันต้องการนักสู้ไม่ใช่แบบ"
คู่ที่ไม่เท่ากัน: ผู้เขียน Steven Uhly และ Gabriele Strehle หัวหน้านักออกแบบของ Strenesse
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - และตอนนี้ Steven Uhly นักเขียนที่ขายดีที่สุดในฐานะนางแบบของ Strenesse นั้นผิดปกติ ความร่วมมือนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
Gabriele Strehle: นั่นต้องเป็นอย่างนั้น! ฉันไม่ค่อยดูทีวี แต่วันที่สตีเว่นเป็นแขกใน "Tagesthemen" ฉันเห็นการสัมภาษณ์ของเขาและรู้ว่า: พอดี
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - และตอนนี้ Steven Uhly นักเขียนที่ขายดีที่สุดในฐานะนางแบบของ Strenesse นั้นผิดปกติ ความร่วมมือนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
Steven Uhly: สำหรับนวนิยายใหม่ของฉัน "Adams Fuge" ซึ่งเข้าใจกันว่าเป็นวิทยานิพนธ์ต่อต้าน Thilo Sarrazin: เรื่องราวของ German-Turk จากการค้นหาตัวตน
ChroniquesDuVasteMonde.com: วิธีนี้สอดคล้องกับ Strenesse ได้อย่างไร
Gabriele Strehle: ฉันไม่ต้องการแบบจำลองสำหรับแคมเปญใหม่ของเราเพราะฉันจะพลาดการต่อสู้และไม่เชื่อฟัง กับสตีเว่นฉันรู้สึกได้ทันทีว่าเขาเป็นของจริงและไม่ต้องการที่จะชอบ แต่ยืนด้วยตัวเขาเองและเรื่องราวของเขา มันคลิกทันที - เราจัดระเบียบการถ่ายภาพในสัปดาห์เดียวกัน
ChroniquesDuVasteMonde.com: แล้วมันเป็นยังไงบ้าง?
Gabriele Strehle: คล้ายกับโทรทัศน์ สตีเฟนไม่ได้เสแสร้ง เขาอนุญาตให้ตัวเองเป็นแบบอย่าง แต่ในที่ทำงานเขาให้ตัวเองในแบบที่เขาเป็น UHLY: ฉันไม่สามารถเสแสร้ง (หัวเราะ) แม้ว่าบางครั้งฉันจะชอบสิ่งนั้น
ถ้าฉันรู้สึกไม่ดีกับเสื้อผ้าฉันไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างเหมาะสม
ChroniquesDuVasteMonde.com: ยกตัวอย่างเช่นเมื่อไหร่?
Steven Uhly: ถ้าฉันพบผู้หญิงที่ดีจริงๆและแนะนำตัวเองกับผู้ชายประเภทไหนเธอเป็น จากนั้นฉันก็พยายามที่จะเป็นเช่นนั้น สิ่งที่ไม่เคยทำงาน ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: คุณคิดว่าแฟชั่นในฐานะที่เป็นเครื่องป้องกันหรืออำพรางสามารถช่วยให้มีบทบาทที่ดีขึ้นได้หรือไม่?
Gabriele Strehle: ฉันไม่คิดอย่างนั้น ไม่ว่าฉันจะมีการสนทนาอะไร - ถ้าฉันรู้สึกไม่ดีกับเสื้อผ้าฉันจะไม่ผูกมัดตัวเองในฐานะบุคคล
ChroniquesDuVasteMonde.com: เสื้อผ้ายังสามารถช่วยระบุได้หรือไม่
Steven Uhly: เป็นไปได้หรือไม่ที่จะมีเนื้อหาเกี่ยวกับแบบฟอร์ม? ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่ามันเป็นงานศิลปะ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันใส่เสื้อตัวนี้วันนี้เพราะฉันรู้สึกเหมือนมันหรือเพราะฉันพยายามเป็นเสื้อตัวนั้น (หัวเราะ)
ChroniquesDuVasteMonde.com: Strenesse ไม่เคยพยายามแกล้ง แฟชั่นของเธอเป็นที่รู้จักกันดี คุณจะแข่งขันกับนักออกแบบที่มีเสียงดังเช่น Dior หรือ Louis Vuitton ได้อย่างไร
Gabriele Strehle: ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นแฟชั่นและทำเสื้อผ้าที่คุณต้องวางสายในฤดูกาลหน้า ฉันต้องการที่จะทันสมัย นั่นเป็นความแตกต่างใหญ่
ChroniquesDuVasteMonde.com: คุณจะทำอย่างไร
Gabriele Strehle: โดยเน้นไปที่สิ่งจำเป็น ศิลปะที่ฉันโชคดีพอที่จะเชี่ยวชาญเพราะฉันเรียนรู้การค้า ดังนั้นฉันรู้ว่าปุ่มต้องอยู่ตรงไหนเพื่อไปให้ถึงเป้าหมายนั้น
ChroniquesDuVasteMonde.com: ปีละสองครั้งการเปลี่ยนแปลงทุกฤดูกาลโลกจะเต็มไปด้วยเทรนด์ใหม่ คุณชอบสิ่งนั้นอย่างไร
Gabriele Strehle: แนวโน้มย่อมาจากการเคลื่อนไหว ตอนแรกก็ไม่ได้แย่ สิ่งที่ฉันต้องทำคือตัดสินใจว่าจะเอาอะไรไปจากอะไร อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงที่เร็วขึ้นและเร็วขึ้นก็ให้เวลาคุณในการฟื้นความเป็นตัวตนของคุณเอง นั่นเป็นโอกาส
ฉันเป็นคนที่มีคุณภาพประหลาด
ChroniquesDuVasteMonde.com: แล้วมันจะเป็นอะไร?
Gabriele Strehle: มักจะมีกลุ่มที่ใช้แนวโน้มโต้นั่นคือความเชื่องช้าเพื่อพัฒนาตัวเอง ฉันเป็นคนที่คลั่งไคล้ในคุณภาพ เหมือนสตีเวน เขากล้าที่จะทำงานกับผู้เผยแพร่ที่ให้ความสำคัญกับเนื้อหาเช่นเดียวกับบนบรรจุภัณฑ์ หน้าปกของนวนิยายของเขาพิเศษมากซึ่งเข้าใจง่าย ในขณะที่มีตลาดมวลชนสตีเว่นไม่ได้ปรับตัว
ChroniquesDuVasteMonde.com: สำหรับเรื่องนี้แฟชั่นลุคได้รับการปรับเปลี่ยนไปทั่วโลกมากขึ้นสร้างรหัสชุดสากล ...
Gabriele Strehle: นั่นเป็นเหมือนเดิม 30 ปีที่แล้ว แต่ในระดับที่แตกต่างกัน
Steven Uhly: เราคุ้นเคยกับ บริษัท แฟชั่นระดับโลกอย่าง H & M และ Zara อย่างไรก็ตามมีความแตกต่าง ครั้งหนึ่งฉันเคยอาศัยในบราซิลซึ่งผู้คนต่างเชื่อมั่นในแฟชั่นอย่างยิ่ง มีเพียง "สิ่งที่ต้องทำ" และ "ไม่ต้องทำ" มันแตกต่างกันในยุโรป ที่นี่หลายวัฒนธรรมสะท้อนและวิพากษ์วิจารณ์ตัวเองในพื้นที่ที่เล็กที่สุดความหลากหลายนี้เป็นวิธีที่ดีในการสะท้อนแม้จะพบว่ามีความแตกต่างในแฟชั่น
ChroniquesDuVasteMonde.com: แฟชั่นทำงานในระดับสากล แต่ความกลัวของวัฒนธรรมต่างประเทศยังคงอยู่ คุณสามารถทำอะไรกับมันได้ในฐานะผู้เขียนหรือไม่?
Steven Uhly: ฉันไม่ได้เขียนด้วยเหตุผลด้านการรักษา แต่เป็นเพราะมีบางสิ่งที่ทำให้ฉันเคลื่อนไหว เนื่องจากประวัติของฉัน - ฉันครึ่งเบงกอลกับพ่อเลี้ยงสเปน - หัวข้อของฉันในครั้งนี้คือการย้ายถิ่นฐานหนึ่งที่จะอยู่กับเราเป็นเวลานานมา หากผู้คนปล่อยให้ตัวเองถูกสัมผัสและบางครั้งก็คิดแตกต่างกันไปเกี่ยวกับความหลากหลายของสังคมและปัจเจกบุคคลฉันได้ทำอะไรบางอย่างกับความกลัวนี้
ChroniquesDuVasteMonde.com: และคุณในฐานะนักออกแบบคุณ Strehle?
Gabriele Strehle: วัฒนธรรมอื่นไม่ได้ช่วยอะไรเรา ในทางตรงกันข้าม: หนึ่งเพิ่มคุณค่าซึ่งกันและกัน ฉันรักญี่ปุ่น ความตึงเครียดระหว่างประเพณีและความทันสมัยนั้นน่าตื่นเต้นและสร้างแรงบันดาลใจ และถึงกระนั้นฉันยังคงอยู่เยอรมัน แต่ยิ่งฉันรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอื่นมากเท่าไหร่ก็ยิ่งทำให้ฉันอยากรู้มากขึ้นเท่านั้น
Gabriele Strehle
Gabriele Strehle เกิดที่ Memmingen รัฐบาวาเรีย หลังจากฝึกงานเป็นช่างตัดเสื้อเธอเรียนที่โรงเรียนแฟชั่นแห่งมิวนิค ตอนอายุ 22 เธอเริ่มเป็นนักออกแบบที่ บริษัท เสื้อโค้ต Strehle ในNördlingen เธอพบเจอกับสามีในอนาคต Gerd Strehle ในปี 1976 เธอกลายเป็นหัวหน้านักออกแบบของ Strenesse ซึ่งเธอพัฒนาร่วมกับเขา ตั้งแต่นั้นมามีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้น: Strehle ออกแบบชุดเครื่องแบบของลุฟท์ฮันซาได้สร้างทีมฟุตบอลชาติเยอรมันมาตั้งแต่ปี 2549 และแต่งตัวดาราจาก Christiane Paul ถึง Jonas Kaufmann เธออาศัยอยู่ในมิวนิกและเทเกอร์ซี ลูกสาวของเธอกำลังเรียนอยู่ที่นิวยอร์ก
Steven Uhly
Steven Uhly เกิดในปี 1964 ในโคโลญ หลังจากสำเร็จการศึกษาเขาได้ฝึกฝนเป็นนักแปลในวาเลนเซียจากนั้นเรียนภาษาสเปนและโปรตุเกสและวรรณคดีเยอรมันและวรรณกรรมในโคโลญบอนน์และลิสบอน หลังจากได้รับปริญญาเอก Uhly ได้เป็นหัวหน้าสถาบันเยอรมันแห่งสหพันธ์มหาวิทยาลัยในเบเลมประเทศบราซิลเป็นเวลาสองปี เมื่อกลับมาที่เยอรมนีเขาทำงานเป็นวิทยากรที่ Ludwig-Maximilians-Universitätก่อนที่เขาจะก่อตั้งMünchnerFrühling-Verlag กับภรรยาของเขา ในปี 2010 นวนิยายเปิดตัวของเขา "Mein Leben in Aspik" ถูกตีพิมพ์ Uhly มีลูกสี่คนและอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาในมิวนิค
... และหนังสือ
ชาวเติร์กชาวเยอรมัน Adem Öztürkพยายามหาตัวเองภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด เนื่องจากเขาทำงานสายลับให้กับรัฐบาลตุรกีเขาจึงถูกบังคับให้เปลี่ยนข้อมูลประจำตัวของเขาตลอดเวลา ในด้านหนึ่ง Adem ต้องแสร้งว่าไม่ว่าเขาจะเป็นใคร ในทางตรงกันข้ามเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นใคร สิ่งนี้ทำให้เขาสับสนมากจนเขาต้องตกอยู่ในเหตุการณ์และข้อมูลเชิงลึก น่าตื่นเต้นฉลาดและเร้าใจบอก ("Adams Fuge", Secession Verlag für Literatur, 232 หน้า, 21.95 ยูโร)
