Adieu, Pina Bausch
Pina Bausch, Pina Ballerina ไม่มีนักเต้นคนใดในโลกที่รวบรวมความงามความเย้ายวนใจอารมณ์และการเคลื่อนไหวได้มากขึ้น ดวงตา, ไหล่, คอที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม, หมวกของผู้ชาย, กางเกงผู้ชาย, บุหรี่, นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเป็นที่รู้จัก: เงียบขรึม, ลวดลายเป็นเส้นและลึกลับ, รักตนเอง, ละเอียดอ่อนและน่าขัน มาดอนน่าและสฟิงซ์ในเวลาเดียวกัน เกิดที่โซลินเกนเธอปฏิวัติช่วงเวลาของโลกจากเมืองวุพเพอร์ทัลที่อยู่ใกล้เคียง
ทุกสิ่งที่ฉันทำฉันเป็นนักเต้น
"ทุกสิ่งที่ฉันทำฉันเป็นนักเต้นทุกอย่างทุกอย่าง!", Pina Bausch กล่าวเมื่อสองปีก่อนที่เธอจะตาย มันเริ่มต้นขึ้นเมื่อลูกสาวผู้ขี้อายของเจ้าของโรงแรมนั่งอยู่ระหว่างขาใต้โต๊ะโรงเตี๊ยมอย่างฝัน ตั้งแต่อายุสี่ขวบฟิลิปปินส์ตัวน้อยเต้นตามชื่อบัพติศมาของเธอ หลังจากเรียนจบที่ Folkwang School ใน Essen และเรียนเต้นรำสมัยใหม่สองปีที่ New York เธอกลับมาที่ Folkwang Ballet เมื่อวันที่ 33 เธอกลายเป็นผู้กำกับบัลเล่ต์และหัวหน้านักออกแบบท่าเต้นที่โรงละครวุพเพอร์ทัล ตูทัสฝังศพและหงส์กำลังจะตายในเหวแห่งหลุมฝังศพบนเวที อื้อฉาวในการเริ่มต้นของพวกเขา เพราะในฐานะนักออกแบบท่าเต้นเธอไม่เพียง แต่ปล่อยให้เธอเต้นทั้งชุดเท่านั้น แต่ยังเล่าเรื่องเล่นร้องกรี๊ดและทำสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่เคยเห็นมาก่อนบนเวที "ปลอมปลอมปลอม - ผิด" เพนนีบัลเล่ต์นิวยอร์คร้องบัลเลต์บาร์นส์ร้องเสียงห้าวเสียง "ความสัมพันธ์กับ schizoid" นักวิจารณ์ชาวเยอรมันที่มีส่วนร่วมใน 2517 เมื่อ 2522 ฮิปโปโปเตมัสเต้นปลอมตัวใน "เรีย" ของพวกเขาชายในชุดและผู้หญิงที่มีหน้าอกเปลือยทำการต่อสู้ทางน้ำบนเวทีผู้ชมรอบปฐมทัศน์เปลี่ยนเป็นตะโกนและกรีดร้อง ทุบตีกัน ในประเทศเยอรมนีเธอถูกโห่ร้องชื่นชมในฝรั่งเศสในชื่อ "Fée de Wuppertal"
ไม่มีการออกแบบท่าเต้นที่เข้มงวดกับ Pina Bausch
“ มันเป็นและเกี่ยวกับฉันเสมอ: ฉันจะแสดงออกในสิ่งที่ฉันรู้สึกได้อย่างไร” เธอกล่าว ไม่มีคำพูด เพราะในตอนแรกไม่ใช่คำ แต่เป็นความรู้สึกและการเคลื่อนไหว อารมณ์ความรู้สึก
Pina Bausch ปฏิวัติวงการละครโลก
สำหรับเรื่องนี้เธอได้แตกสลายอย่างรุนแรงกับการเต้นรำแบบดั้งเดิมและได้มุ่งเน้นไปที่ภาษากายและภาพร่างกาย เธอพูดด้วยความกลัว แต่ก็ไม่เคารพ เพราะเธอไม่กล้าพูดอะไรออกไป
ไม่มีการออกแบบท่าเต้นที่เข้มงวดกับ Pina Bausch วัสดุเริ่มต้นของพวกเขาคือคนและร่างกายของพวกเขาซึ่งมีร่องรอยของชีวิตและไม่มีชีวิตอยู่ในตัวเอง
ในทัวร์เยี่ยมชมระหว่างโรมและฮ่องกงเธอกับวงดนตรีของเธอรวบรวมจังหวะภาพและกลิ่น ด้วยคำถามที่เธอเข้าหาหัวข้อ ความรักและการต่อสู้ทางเพศความเศร้าโศกความกลัววัยเด็กและสิ่งแวดล้อม ในฉากเล็ก ๆ เธอปล่อยให้นักเต้นเล่นในสิ่งที่พวกเขารู้สึก พวกเขาวิ่งแข่งกับกำแพงหรือปีนขึ้นไปบนกำแพงกระโดดขึ้นไป 8000 กลีบใช้กระบองขนาดใหญ่ cacti หรือคลานผ่านน้ำใน "Masurca Fogo" ใน "CaféMüller" Pina Bausch เต้นรำด้วยตัวเองตลอดวัยเด็กของเธอ "คุณไม่ทำอะไรเพื่อรัก" เธอพูด
ไม่มีใครรู้ว่าเธอต้องการทำอะไรกับการซ้อมเธอไม่สามารถพูดได้ด้วยตนเอง ในตอนท้ายเธอรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันเป็นภาพปะติด เสร็จแล้วเป็นชิ้นส่วนของเธอในรอบปฐมทัศน์ที่หายากอารมณ์ขันพวกเขามักจะมีชื่อที่พวกเขาได้ในภายหลังและความตื่นเต้นให้กำลังใจผู้ชม "เรากำลังพองตัว" ผู้เขียนPéterEsterházyเคยเรียกว่ารัฐนี้ สำหรับโรงละครเต้นรำของ Pina Bausch ไม่จำเป็นต้องเข้าใจ แต่รู้สึก
ครั้งหนึ่งเธอเคยถูกถามว่าเพราะเหตุใดเธอจึงไม่ย้ายถิ่นฐานไปยังมหานครที่ติดพันเธอทั่วโลก คำตอบของนักเต้น: "ฉันเชื่อในจินตนาการถ้าฉันต้องการให้ดวงอาทิตย์ส่องแสงฉันจะปล่อยมันไปใน Wuppertal เช่นกัน"
Pina Bausch เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2009 - ห้าวันหลังจากการวินิจฉัยโรคมะเร็ง 18 วันหลังจากรอบปฐมทัศน์ของการเล่นครั้งสุดท้ายของเธอที่ Wuppertal Opera House