Wimmelwelt ในสวนหลังบ้าน
ในตอนกลางคืนซูซานก็จูบทอมด้วยกางเกงดอกไม้ ใช่แค่นั้นด้วยหยิกผมบลอนด์และเครา ในฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวด้วยเวสป้าสีแดงของเขาคำรามผ่านเมืองเล็ก ๆ ซูซานจูบเขาอย่างลับๆ เพราะมีอาร์มิเจ้าของหนังสือพร้อมแว่นตาทรงกลมผมสีเทาและเสื้อเชิ้ตลายทางสีน้ำเงินและสีขาว เพื่อนที่ดีของซูซาน ซูซานมักจะไปเยี่ยมเขาที่ร้านเล็ก ๆ ของเขา ทั้งสองเป็นอย่างไรบ้าง ใครจะรู้ว่า
ในชีวิตจริงพวกเขาเป็นคู่ นักเขียนการ์ตูน Rotraut Susanne Berner วัย 60 ปีและ Armin Abmeier สามีของเธอ ในความเป็นจริงเธอไม่สวมกางเกงลายดอกไม้และหมวกตลก ๆ ที่เธอหลงรัก แต่เป็นวันนี้เสื้อคอเต่าสีดำและกระโปรงทวีคูณสีเทา ง่ายมาก มีสีสันสดใสอยู่ในหัวแล้ว Rotraut Susanne Berner เป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่าเรื่อง เรื่องราวที่ไม่มีคำพูด เรื่องราวที่มีรูปภาพซึ่งเบา ๆ ระหว่างแฟนตาซีและความเป็นจริงเหมือนตัวละครในWimmelbüchernที่มีชื่อเสียงระดับโลกในขณะนี้ ประสบการณ์บนหน้าพาโนรามาขนาดใหญ่แปดหน้าสำหรับการผจญภัยเล็ก ๆ และชีวิตครั้งใหญ่ ดังนั้นในการผ่าน
Rotraut Susanne Berner ชอบถ้าไม่ใช่ทุกอย่างชัดเจน
ท้ายที่สุดมันเป็นวงจรรักครั้งใหญ่ ไม่ได้โดยไม่ต้องประชด แต่คุณชอบเธอ นาง Berner ชอบมันถ้าไม่ใช่ทุกอย่างจะถูกอธิบายอย่างชัดเจนถ้าพื้นที่สำหรับความคิดของตัวเองยังคงอยู่ เธอมีความรู้สึกที่ไม่เคยมีมาก่อนในสิ่งที่เด็ก ๆ ชอบกล่าวคือ "ทำความเข้าใจกับบางสิ่ง" ในปีพ. ศ. 2549 ชาวสวาเบียนได้รับรางวัลพิเศษของรางวัลวรรณกรรมเยอรมันสำหรับผลงานที่สมบูรณ์ของเธอ 80 ข้อความและหนังสือภาพ? บางคนเขียนด้วยตัวเองเหรอ? และเธอมีภาพประกอบเกี่ยวกับหนังสือ 800 เล่มสำหรับเด็กและผู้ใหญ่รวมถึงตำราการโจรกรรม Charles Bukowski และ "Zahlenteufel" โดย Hans Magnus Enzensberger เธอเป็นนักประดิษฐ์ของ Hasen Karlchen ซึ่งเด็กเล็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งรักอย่างเต็มที่
การให้ความรู้แก่สัตว์นั้นเป็นจริงโดยนักการศึกษา แต่ Rotraut Susanne Berner ได้ต่อสู้มานานหลายปีกับข้อโต้แย้งว่าหนังสือเด็กต้องเรียบง่ายและโปร่งใส ในทางตรงกันข้าม “ โลกไม่เหมือนอย่างนั้น” เธอกล่าว“ เด็ก ๆ น่ารักไร้สาระ” ตัวอย่างเช่นเอลฟ์ที่ใส่แว่นตานิกเกิลไฮยีน่ารักเจ้าชายในกางเกงว่ายน้ำหรือกระต่ายที่ชอบเล่นฟุตบอล ความสำเร็จพิสูจน์ได้ถูกต้อง
อารมณ์ขันในภาพประกอบของเธอนั้นเงียบสงบอ่อนโยนและเงียบสงบเหมือนผู้สร้างของเขา เธอใช้เวลามากมายในการดูฟังบอก “ มันวิเศษมากที่ได้ดูผู้คน” Rotraut Susanne Berner กล่าว จากมุมมองที่สองนี้ซึ่งเธอโยนไปทั่วโลกตัวละครของเธอยังมีชีวิตอยู่ มีความรักร่าเริงมีความสามารถพิเศษ แต่มักจะมีขยิบตา นั่นเป็นเหตุผลที่ภาพวาดของเธอซึ่งเธอใส่ลงในกระดาษด้วยดินสอสีพาสเทลและ gouache ก็สนุกดีเช่นกัน ถึงกระนั้นเธอก็ไม่เคยพึงพอใจกับสิ่งเดียว ตัวอย่างเช่น Rotraut Susanne Berner ต้องการเขียนเพิ่มเติม "ตอนอายุ 47 ฉันทำหนังสือเล่มแรกของฉันเรื่อง The Adventure" มันเป็นการผจญภัยของเธอเช่นกันใน 14 วันโดยไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้เธอเขียนดึงคัดลอกมัดและวางหนังสือให้สามีของเธอ Armin Abmeier นักสะสมงานศิลปะและนักเขียนหนังสือการ์ตูนตัวยงคือผู้ที่เห็นเรื่องราวของพวกเขาเป็นครั้งแรก "นักวิจารณ์คนสำคัญที่สุดของฉันซึ่งบางครั้งก็รุนแรงมาก" เธอยิ้มขณะที่พูดว่า แต่สิ่งที่เขาพูดนั้นมีค่าสำหรับเธอ "เพียงเพราะเขามีความรู้สึกที่ดี"
ทุกคนจะตกหลุมรักกับสตูดิโอของ Rotraut Susanne Brenner
Rotraut Susanne Brenner
Wahlmünchnerinเพิ่งจะจ้องมองเธอออกมาจากสตูดิโอหลังบ้านเล็ก ๆ ของเธอใน Schwabing และเธอมีโลกทั้งโลกภายใต้จมูกของเธอ ในช่วงบ่ายเด็ก ๆ ในละแวกใกล้เคียงกำลังเล่นกันในตอนเช้าคุณจะได้ยินเสียงโรงเรียนดังขึ้น มีร้านดอกไม้คีออสและอิตาเลียนอยู่ตรงหัวมุม สถานที่ที่ดีสำหรับการผจญภัยเล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตประจำวัน ใครจะจินตนาการได้ว่าเธอก้าวออกจากประตูและพบพวกเขาทั้งหมด: Gabriela ผู้ขายไอศกรีม อินะเบื่อที่บ้านเสมอ Silva กับเด็กอนุบาลหรือ Manfred นักวิ่งที่สูญเสียบางสิ่งบางอย่างตลอดเวลาและอาจพบบางสิ่งบางอย่างที่ยิ่งใหญ่? รักนั่นคือ พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนคุ้นเคยสามารถอยู่ถัดจากคนรอบมุม หรือเหมือนแฟนตัวน้อยที่เขียนถึงเธอ: "ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมากที่คุณวาดภาพผู้คนมากมายที่ฉันรู้จักเพื่อนของฉัน Gesa และผู้หญิงบนจักรยานกับผู้ชายที่อยู่ข้างๆนั่นคือฉันกับพ่อของฉัน เมื่อฉันยังเด็ก "
แม้แต่ในสตูดิโอของเธอเด็กทุกคนก็จะตกหลุมรักทันทีในบันไดไม้สูงชันที่มีภาพวาดสีสันสดใสบนผนังและในโต๊ะขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยสีปากกาหลอดและแปรง บนผนังหนังสือวางซ้อนกันบนชั้นวาง สถานที่ที่มีเสน่ห์ที่เรื่องราวกำลังคึกคักทาสีและเขียน สถานที่ที่จะฝันให้ห่างไกลจากโลกใบนี้ซึ่งดูเหมือนว่าจะเล็กเหมือนบ้านตุ๊กตาและสะดวกสบายอย่างไม่น่าเชื่อ ตัวเล็กและตัวใหญ่ ความแตกต่างที่น่าสนใจซึ่งมีบทบาทสำคัญในชีวิตของ Berners เธอเติบโตขึ้นมาในชนบทใกล้กับสตุ๊ตการ์ทกับน้องสาวของเธอ หญิงสาวที่ขี้อายอ่อนโยนด้วยผมเปียหนาและดวงตาสีน้ำตาลโต พ่อแม่ของเธอเข้มงวดและโปรเตสแตนต์ปัญญาและเสรีนิยม ในวันหยุดสุดสัปดาห์พ่อและลูกสาวของเขาชอบเดินทางไปที่ Stuttgart State Gallery
ที่นั่นซูซานตกหลุมรักกับภาพของปิกัสโซ "คนที่ทำให้ฉันงุนงงซ้ำแล้วซ้ำอีก" แม้วันนี้เมื่อเธอคิดว่าเธอรู้ภาพทั้งหมดของเขาข้างใน เมื่ออายุสามขวบเธอเริ่มป่วยจนถูกกักกันเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ถูกขังอยู่ในห้องพยาบาลที่ปลอดเชื้อล้อมรอบด้วยคนแปลกหน้าที่มีเสียงดัง ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เยี่ยมเธอ เด็กหญิงตัวน้อยส่งไปยังผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่รู้จัก? ความรู้สึกที่ลึกล้ำเข้าไปในความทรงจำของเธอ "แต่ฉันก็ยังมีชีวิตอยู่กับความกลัวนี้" การเอาชนะเป็นปัญหาสำคัญในวัยเด็กเธอพูดว่า "แต่นั่นก็เหมือนกันกับทุกคน" แม้ว่ามันจะดึงดูดพวกเขาอย่างน่าอัศจรรย์ความสวยงามน่ากลัว "ภาพโปรดของฉันคือ The Dead Island โดยจิตรกร Arnold Böcklin"
ความกลัวเป็นเครื่องมือสำหรับหลายสิ่ง
ในช่วงบ่ายก็เป็นที่น่าจดจำเช่นกันเมื่อกับคัมภีร์ไบเบิลครอบครัวเก่าที่มีการแกะสลักด้วยทองแดงเธอก็พังทลายลงมาอยู่คนเดียวในมุมที่เงียบสงบ "ความรักพลังความโลภและความริษยาเรื่องราวที่เก่าแก่เหล่านี้เกี่ยวกับทุกสิ่งที่ยังคงขับเคลื่อนผู้คนในทุกวันนี้" สงครามของ Goosebump นั้นเป็นเรื่องราวของ Absalon ที่ห้อยอยู่ตามเส้นผมหรือ Samson the Strong ทำลายวิหารด้วยกล้ามเนื้อของเขา "ความกลัวเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังสำหรับหลาย ๆ อย่าง"
เธอเองไม่มีลูก บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมความสนิทสนมกับประสบการณ์และความรู้สึกในวัยเด็กของพวกเขาเองจึงยังปรากฏอยู่ “ ถึงแม้ว่าฉันจะโตขึ้นมาอีกเล็กน้อย แต่ฉันยังสามารถจดจำความรู้สึกที่ฉันมีเมื่อฉันยังเด็กได้” สำหรับความกลัว แต่ยังรวมถึงการรู้สึกเสียวซ่าเมื่อสิ่งที่ไม่ง่ายที่จะเข้าใจ ดังนั้นมันจึงอยู่ในเรื่องราวและรูปภาพของพวกเขา บางสิ่งง่ายต่อการเข้าใจมีหลายสิ่งที่ต้องการค้นพบและหลายสิ่งยังคงลึกลับ เหมือนชีวิต มันไม่ง่ายที่จะเข้าใจเสมอไป Rotraut Susanne Berner ชอบความลับ? ในวิมเมลเบิร์นของพวกเขาเช่นกัน ดังนั้นจึงเกิดขึ้นที่มี แต่เธอเท่านั้นที่รู้สิ่งที่เรียกว่าปล่องไฟกวาดและคนขับรถเมล์แต่งงาน
