เฟอร์นิเจอร์บางอย่างเหมือนเพื่อนที่ดี

ห้าปีที่แล้วเราออกจากเยอรมนี เราลดข้าวของของเราเหลือ 15 กล่องและตัดสินใจแยกตัวเราออกจากเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด มันไม่ยากสำหรับเรา

เตียงจากระยะเวลาเรียนด้วยฟูกที่เราแจกให้ เก้าอี้ยาว 3 เมตรยังคงมีมูลค่าขายต่อ 50% หลังจากที่ทุก เราไม่มีตู้เสื้อผ้าเราส่งผ่านชั้นวาง IKEA ที่ดีให้เพื่อน เช่นเดียวกันกับโทรทัศน์เตียงแขกและเฟอร์นิเจอร์ห้องน้ำ ดังนั้นเพื่อน ๆ และคนแปลกหน้าค่อยๆล้างอพาร์ทเมนต์ของเราใน Schanzenviertel ในฮัมบูร์ก สิ่งที่เหลืออยู่ในตอนท้ายก็คือเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเดียวที่เราจากไปไม่สามารถนึกถึง: โซฟาหนังเก่า



โซฟาหนังเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันมานานกว่าห้าปีแล้ว เราพบกันที่ตลาดนัดใน Schanzenviertel มันเป็นเช้าวันเสาร์ที่ดีพระอาทิตย์กำลังส่องแสงฉันถือกาแฟในมือ มันเป็นรักแรกพบ โซฟาสีน้ำเงินเข้มยืนอยู่ที่นั่นและหนังนิ่ม ๆ ของเธอเปล่งประกายท่ามกลางแสงอาทิตย์ กรอบไม้เชอร์รี่สีน้ำตาลเข้มเน้นความงามของเธอและให้ความสง่างามบริสุทธิ์ของเธอ เธอวาดตามอายุ แต่ก็เก๋ไก๋และสง่างาม เจ้าของของคุณบอกกับฉันว่าชิ้นดีมีมูลค่า 120 ยูโร ดูถูก! ฉันไม่ต้องเจรจาเราตกลงกัน

เราไปด้วยกันทั้งหนาและบางโซฟาและฉันและถ้าเธอสามารถพูดได้ฉันอาจจะต้องทำลายเธอ เธอรู้เรื่องราวที่ชั่วร้ายที่สุดเกี่ยวกับความสัมพันธ์มิตรภาพการทะเลาะวิวาทโยเกิร์ตบินเรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักและคนที่สิ้นหวัง การนั่งบนเธอเราสูบบุหรี่ไปหลายสูบดื่ม Astras กินอาหารรสเลิศ มันทำงานกับเธอกอดและยังมีเพศสัมพันธ์กับเธอ



แล้วเราก็จากไป เราไม่สามารถพาพวกเขาไปกับเราและเราจะไม่ขายพวกเขา น้องสาวตัวน้อยของฉันเสนอบ้านที่นอนจนกว่าเราจะกลับมาอย่างไม่มีกำหนด โดยรถตู้เดินทางไปเบอร์ลิน ที่นั่นเธอยืนอยู่สองสามเดือนในห้องใต้ดินแห้งจนกระทั่งเปียกโดยท่อระเบิด การดำเนินการช่วยเหลืออย่างรวดเร็วสามารถทำได้โดยไม่ต้องมีแท่นเคลื่อนที่ เพื่อนของน้องสาวของฉันเป็นคนดีมากและช่วยให้เธอแบกโซฟาหนึ่งและครึ่งกิโลเมตรผ่านทางเบอร์ลินในห้องใต้ดินต่อไปของเพื่อนคนอื่น ๆ ในห้องใต้ดินต่อไปเธอยืนอยู่อีกสามปี เธอไม่ค่อยมีประสบการณ์เท่าไหร่ แต่ฉันแน่ใจว่ามันดีสำหรับเธอที่จะกู้คืนจากเรื่องราวและความยากลำบากของยี่สิบป่าของฉันใน Hamburger Kiez

ตั้งแต่ 2559 เรากลับมาที่ฮัมบูร์กและการเริ่มต้นใหม่โดยไม่มีงานทำและงานแบนเป็นเรื่องยาก อพาร์ทเมนท์ของเราในวันนี้มีเพียงวัสดุเล็ก ๆ น้อย ๆ เราไม่ต้องการที่จะเริ่มสะสมอีกครั้ง ที่นอนเก่าของฉันอยู่ในเรือนเพาะชำของลูกชายของฉัน ฉันดีใจที่เธอกลับมาพร้อมกับเรา เช่นเดียวกับหญิงชราผู้เป็นมิตรเธอปล่อยให้ลูกตัวน้อยของฉันกระโดดอย่างอดทนมันเป็นเรือโจรสลัดบางครั้งก็เป็นถ้ำ เธอและฉันรู้ว่าเธอมากขึ้น ... และจะเป็น เฟอร์นิเจอร์บางชนิดไม่ใช่เฟอร์นิเจอร์ เฟอร์นิเจอร์บางอย่างเป็นเพื่อน