Sibylle Lewitscharoff ได้รับรางวัล Georg Büchner Prize
Sibylle Lewitscharoff
© Imago / PPphotodesign“ ในนวนิยายของเธอ Sibylle Lewitscharoff ได้สำรวจและตั้งคำถามถึงขีด จำกัด ของสิ่งที่เราคิดว่าเป็นความจริงในชีวิตประจำวันของเราด้วยพลังงานจากการสังเกตที่ไม่สิ้นสุดจินตนาการในการเล่าเรื่องและการประดิษฐ์ทางภาษา” ดังนั้นสถาบันภาษาและบทกวีเยอรมันจึงตัดสินใจที่จะมอบรางวัล 2013 Georg Büchner Prize ให้กับ Sibylle Lewitscharoff รางวัลนี้ถือเป็นรางวัลวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดในเยอรมนีและมอบให้ 50,000 ยูโร Sibylle Lewitscharoff ซึ่งเกิดที่สตุตการ์ตในปี 2497 ได้รับรางวัลมากมายในช่วงชีวิตการทำงานอันยาวนานของเธอ รางวัล Ingeborg Bachmann (1998), รางวัล Leipzig Book Fair Award สำหรับ Apostoloff นวนิยายของเธอ (2009), รางวัลวรรณกรรมเบอร์ลิน (2010), รางวัล Kleist (2011), รางวัล Ricarda Huch (2011) และ วิลเฮล์ม Raabe วรรณกรรมรางวัลนวนิยาย Blumenberg (2554) ปัจจุบันผู้เขียนเป็นเจ้าของทุนการศึกษาของ Villa Massimo ในกรุงโรม ในภาคเรียนฤดูร้อนปี 2013 เธอจะรับตำแหน่งศาสตราจารย์กริมม์กริมสในคาสเซิล
คุณต้องการอ่านบางอย่างโดย Sibylle Lewitscharoff?
นี่คือสามรายการโปรดของผู้เชี่ยวชาญวรรณกรรมของเรา Angela Wittmann:
"Apostoloff"
สองพี่น้องทัวร์บัลแกเรีย พวกเขามาพร้อมกับขบวนรถลีมูซีนสีดำซึ่งศพของบัลแกเรียพลัดถิ่น 19 คนจากสตุตการ์ตถูกย้ายไปที่บ้านเกิดเก่า ในหมู่พวกเขาเป็นพ่อที่กดขี่ข่มเหงที่แขวนคอตัวเองและตอนนี้ดูเหมือนไม่พึงประสงค์ในความฝันของน้องสาว บางครั้งเขาก็นั่งอยู่ในรถที่มีคนขับรถโดย "คนขับรถ" Apostoloff ความเกลียดชังของพ่อกลายเป็นความเกลียดชังของประเทศ: จากเบาะหลังผู้บรรยายคนแรกไม่ทิ้งเส้นผมที่ดีให้กับประชาชนภาษา "ด้วยการระเบิดที่ริมฝีปากซึ่งไม่ต้องการจุดไฟ" อาหาร "ที่อยู่ในน้ำมันที่ไม่ดี โคลนที่จมน้ำ ". การเล่าเรื่องของ Sibylle Lewitscharoff กับบ้านเกิดของพ่อของเธอนั้นไม่ถูกต้องทางการเมือง แต่สนุกกับภาษาที่มีเสียงดังของเธอ
247 หน้า, 19,80 ยูโร, ปกแข็ง, Suhrkamp, วันวางจำหน่าย: 2009
"เมอรี"
"มอนต์โกเมอรี่" อุดมสมบูรณ์และถูกทำลายโดยความสำเร็จ แต่ป่วยมากขู่ว่าจะหลุดรอดจากชีวิต เป็นเวลาหลายปีที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันใช้ชีวิตอยู่ในกรุงโรมที่ซึ่งเขาเป็นคนผลักดันโครงการใหม่ ๆ อยู่เสมอ - วิธีการรักษาที่ดีที่สุดสำหรับความเศร้าโศกที่แฝงอยู่ ในที่สุดเมื่อเขาตระหนักถึงภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขา - การทำงานซ้ำของ "Jud Süß" เรื่องราวของนายธนาคารชาวยิว Joseph Süß-Oppenheimer - ทันใดนั้นนักแสดงนำก็หายตัวไป ผสมผสานกับผู้ผลิตอย่างพิถีพิถันกับทีมงานของเขาย่านบาร์โรมันซึ่งเขาสงสัยว่าเป็นนักแสดง Sibylle Lewitscharoff บอกความเป็นต้นฉบับและน่าหลงใหล นวนิยายของเธอเป็นภาพลวงตาที่ละเอียดอ่อนของพลังอำนาจที่ขับเคลื่อน
346 หน้า, 9,99 ยูโร, Suhrkamp, วันวางจำหน่าย: 2012
"Consummatus"
มีสองสิ่งที่ค้นพบ: อาจารย์ชาวเยอรมัน Ralph และไอคอนใต้ดิน Joey ผู้ซึ่งล่องลอยไปในช่วงเวลาที่ดีที่สุดในโรงงาน Andy Warhol และเดินทางต่อไปด้วยเพลงเยอรมันที่เต็มไปด้วยความรักชาติและ Nibelungen ผ่านยุโรป และราล์ฟอันเป็นที่รักต้องขับรถทัวร์ในเวลากลางคืน จากที่เธอกระโดดออกมาอีกครั้งและอีกครั้งจนกระทั่งเธออยู่ภายใต้ล้อ แต่นั่นก็นานมาแล้ว ในนวนิยายเรื่อง "Consummatus" ของ Sibylle Lewitscharoff Ralph ที่น่าจดจำได้เมาในร้านกาแฟ Stuttgart ซึ่งรายล้อมไปด้วยความตายของชีวิตเขา โจอี้พ่อแม่ของเขา แต่ยัง Andy Warhol และ Jim Morrison ให้มัสตาร์ดของพวกเขา ราล์ฟก็อยู่ในโลกนี้ แต่เขากลับมาก่อนที่เขาจะนำโจอี้ไปยังออร์ฟีอุส - อาร์ต ฟังดูบ้าเหรอ? ขี้เล่นเป็นหนังสือเล่มนี้มีนิสัยแปลกฉลาดเฉลียวตลกและสวยงาม ภาษาในเรื่องราวและรูปภาพ แต่ในความคิดของเขาเกี่ยวกับความตายและดินแดนแห่งความตายจุดจบและนิรันดร์
240 หน้า, 8.95 ยูโร, Suhrkamp, วันวางจำหน่าย: 2010
