Liv Ullmann: ที่บ้านที่มีตำนาน
Liv Ullman: ผู้ชมส่วนตัวที่บ้าน
Liv Ullmann เริ่มมีชื่อเสียงในภาพยนตร์ของอิงมาร์เบิร์กแมนบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอที่เธอแสดงในปี 1973 ในเรื่อง "Scenes of a Marriage" ลูกสาวของวิศวกรเติบโตขึ้นมาในแคนาดาโตเกียวและนอร์เวย์ ลินน์ลูกสาวของเธอเกิดเมื่อปี 2509 ในปีพ. ศ. 2547 เธอได้รับรางวัล European Film Award จากการที่เธอมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ระดับโลก
©ภาพถ่าย Imago / T-Fนิวยอร์กในช่วงกลางฤดูร้อนเป็นจริงเหลือทน อุณหภูมิที่เย็นจัดในบ้านขณะที่ไฟนรกลุกเป็นไฟบนถนนเพราะเครื่องปรับอากาศทำให้อากาศร้อนขึ้น ฉันเพิ่งอ่านในความทรงจำของ Liv Ullmann ในวันฤดูหนาวที่ชัดเจนของสวีเดนมีต้นสนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและหินสีดำที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็ง นั่นคือก่อนที่ฉันจะทำผิดพลาดในการก้าวออกจากล็อบบี้ของโรงแรมไปยังถนนบรอดเวย์เพื่อเดินไปตามถนนที่ Liv Ullmann เดินลงไปในตอนเช้าเพื่อซื้อมัฟฟินบลูเบอร์รี่และดอกไม้สด หรือนำไปซักเพื่อทำความสะอาด หรือจะหาแท็กซี่ที่จะพาเธอไปที่สตูดิโอซึ่งตอนนี้เธอกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอ: "Miss Julie" หลังจากการแสดงของ August Strindberg
อาคารอพาร์ตเมนต์ของ Liv Ullmann ในแมนฮัตตันอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ช่วงตึกดังนั้นแม้หลังจากเดินเหงื่อมันก็ดูเป็นกันเอง อย่างไรก็ตามฉันเตรียมที่ภารโรงที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าจะยอมรับทัศนคติที่ป้องกันดาว - แต่ดูหงุดหงิดเท่านั้น: ใครควรอยู่ที่นี่? นอกจากนี้เสียงที่แตกต่างของนามสกุลนอร์เวย์ "Ullmann" ก็ช่วยได้เช่นกัน: Allmän? Jullmän? เมื่อเพื่อนร่วมงานของเขาวิ่งและพูดว่า: "คุณรู้ไหม" เขาไปถึงผู้รับโทรศัพท์
หลังจากนั้นไม่นาน Liv-you-know ขอให้เปิดประตูห้องอพาร์ทเมนต์สองห้องนอนขนาดเล็กของเธอซึ่งมีกำแพงไม่กี่ที่ปูด้วยภาพวาดและชั้นหนังสือ นัดสัมภาษณ์เป็นผู้ชมส่วนตัวโดยไม่มีผู้ช่วยหรือผู้เชี่ยวชาญด้านการประชาสัมพันธ์; และจากการจับมือครั้งแรกที่เชิญชวนอย่างอบอุ่นราวกับว่าฉันกำลังเยี่ยมชมยายของฉันเอง ฉันมีย่าที่มีหน้าต่างในห้องนั่งเล่นที่สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ที่สวยงามของเซ็นทรัลพาร์ค Liv Ullmann ดีใจเมื่อลมหายใจของฉันจมลงครู่หนึ่ง เธอรักพาโนรามานี้ เธอชี้ไปที่อาคารขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยทางตะวันตกของสวนสาธารณะและบอกอย่างตรงไปตรงมาว่าเธอขายเพนต์เฮาส์ห้าห้องนอนของเธอเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาในราคาที่อุกอาจ "ฉันเคยอยู่ที่นั่นกับลูกสาวของฉันลินน์ไปโรงเรียนสักพักหนึ่งและตอนนี้ฉันไม่ต้องการพื้นที่มากพอและเมื่อลินน์และลูก ๆ จากนอร์เวย์มาเยี่ยมนั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับพวกเขา"
นี่เป็นความประทับใจครั้งแรกของ Liv Ullmann: มันเปิดกว้างอย่างน่าประหลาดใจแม้แต่กับนักข่าวที่ไม่ได้ปฏิบัติต่อข้อมูลส่วนตัวในฐานะที่เป็นงาน อย่างไรก็ตามบุคลิกของเธอ - ซึ่งเป็นดาราระดับโลกที่มีอาชีพมากกว่า 50 ปี - ทำหน้าที่อย่างจริงใจและไม่มีการกรองเหมือนที่คาดไว้ว่าจะไม่มีนักแสดงหนุ่มที่มีแผนกประชาสัมพันธ์ในเครือมากขึ้น (หรือเชื่อถือ)
ความจริงใจเป็นสิ่งที่กำลังจะตายเธอพูดด้วยสำเนียงนอร์เวย์ของเธอซึ่งกระโดดข้ามพยางค์ภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็วตามสบาย นักการเมืองดาว "Moneypeople" ทุกคนจะพูด แต่สิ่งที่พวกเขาคาดหวังเท่านั้น "โลกกำลังมีการประดิษฐ์มากขึ้นฉันกลัวการทำศัลยกรรมและโบท็อกซ์ฉันเห็นคนที่ต้องการเปลี่ยนแปลงและฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันจึงต้องการให้สิ่งต่าง ๆ เป็นจริง" นั่นเป็นสิ่งที่ดีเกี่ยวกับงานสร้างสรรค์ของเธอ "เราสามารถใช้ความจริงใจของเราเพื่อสร้างสิ่งที่เป็นจริงซื่อสัตย์และเราต้อง"
เธอรู้สึกเสียใจที่ผู้ผลิตหลายรายกำลังผลักดันให้โรงภาพยนตร์กลับมาสู่จุดสูงสุดเพื่อสร้างผลกำไรสูงสุด - ห่างจากรูปแบบศิลปะสู่ความบันเทิง "ฉันเป็นวัฒนธรรมที่กำลังจะตายและผู้กำกับอย่าง Bergman, Fellini หรือ Kurosawa จะไม่ได้รับเงินมากขึ้นสำหรับภาพยนตร์ของพวกเขาในวันนี้" มันเป็นโรงภาพยนตร์ศิลปะที่มีสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งซึ่งมีรูป Liv Ullmann ไม่เพียง แต่ชีวิตของเธอในฐานะนักแสดงหญิงคนโปรดของอิงมาร์เบิร์กแมน นอกจากนี้ใบหน้าของเธอที่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปสิ่งที่ไม่เปลี่ยน 74 ปีในลักษณะที่เป็นธรรมชาติ ความงามจากพื้นสู่พื้นดินของพวกเขาแทบจะไม่ส่งผลต่ออายุของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอยังคงจ้องมองน้ำแข็งสีฟ้าของหญิงสาวผู้หิวโหยที่ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็น เด็กที่ได้รับการปกป้องจากทรอนด์เฮมซึ่งเติบโตเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีพ่อได้พบกับโชคชะตาของเขาในช่วงต้นของละครเวทีและในปี 1966 ในที่สุดก็พบกับอิงมาร์เบิร์กแมนอายุ 20 ปีซึ่งทำให้เธอได้รับบทภาพยนตร์ ชีวิต
เธอไม่เคยคิดว่าตัวเองจะเป็นคนพิเศษจนกระทั่งวันหนึ่งเขาสารภาพกับเธอว่าเธอเป็นนักไวโอลินของเขาทั้งที่ทำงานและในชีวิต"นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ทุกคนพูดกับฉันสำหรับคนที่อยู่คนเดียวกับฉันมันสำคัญที่จะต้องรู้ว่าคุณได้นำดนตรีเข้ามาในชีวิตอีกครั้ง"
Liv โดยไม่มี Ingmar พวกเขาไม่อยู่; หรือแน่นอนเธออยู่ที่นั่นมานานหลายสิบปีนับตั้งแต่เธอจากเขาในปี 2514 และไปฮอลลีวูดในขณะที่เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ; และในที่สุดหลังจากการตายของเขาในปี 2007 ถึงกระนั้นเขาก็ไม่เคยปล่อยให้เธอไปหรือไม่เธอไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน แม้หลังจากแยกพวกเขาพวกเขายังคงเป็นเพื่อนสนิทวิญญาณเนื้อเรื่องรำลึกถึงและผู้เชี่ยวชาญในการเปลี่ยนบทบาท อิงมาร์อาศัยอยู่ในความทรงจำของเธอซึ่งปรากฏชัดเจนมากกว่าปีที่พวกเขาจางหายไป ใบหน้าของเขาสามารถพบได้ในภาพถ่ายในชั้นวางหนังสือของเธอและในห้องนอนเฉพาะในหน้าต่างแบบพาโนรามาที่มีมุมมองที่งดงามไม่ใช่ภาพของเขา แต่เป็นโดนัลด์สามีคนที่สองของ Liv
เมื่อปีที่แล้วเธอกลับมาทำสารคดีที่บ้านบนเกาะFåröของสวีเดนซึ่งเธออาศัยอยู่กับอิงมาร์และลินน์ในช่วงปี 1970 ทุกเย็นที่ประตูสู่การศึกษาของพวกเขาพวกเขาวาดสัญลักษณ์สำหรับวันนั้น - หัวใจที่เต็มไปด้วยดวงตาที่มีน้ำตา แต่พวกเขาต้องรวมกัน ประตูนี้ยังคงมีอยู่และจนกว่าเขาจะตาย Bergman พยายามสร้างสัญญาณใหม่ในแต่ละฤดูใบไม้ผลิ "ในการเยี่ยมครั้งสุดท้ายของฉันฉันเห็นว่าสัญลักษณ์นั้นสว่างขึ้นมากแล้วและในอีกสองหรือสามปีพวกเขาก็จะหายไปอย่างสมบูรณ์" Liv Ullmann กล่าวและในเวลานั้นเธอถูกกล่อมด้วยความเศร้าโศกของความรักของมนุษย์ รอดชีวิตมาได้และตอนนี้ต้องอดทนต่อความทรงจำของคนตาย แม่บ้านแสดงจดหมายที่ Bergman เก็บไว้เธอขอบคุณเล็กน้อยจาก Liv หลังจากการเยี่ยมชมFåröหลายปีหลังจากการล่มสลายของเธอ "โน้ตไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันมากนักเมื่อฉันเขียนมัน แต่เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเช่นนั้น" เธอลังเลและกระพริบน้ำตา “ ฉันดีใจที่มันมีอยู่ แต่จริง ๆ แล้วฉันเป็นคนที่มีความสุขจนกระทั่งเรื่องราวซึมเศร้าของเขาถูกับฉัน”
แต่ Liv Ullmann เป็นนักเล่าเรื่องตลกที่มีพรสวรรค์ เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เธอโปรดปราน - เมื่อเธอนำวู้ดดี้อัลเลนมารวมตัวกันในตอนเย็นกับไอดอลเบิร์กแมนซึ่งทั้งสองคนไม่แลกเปลี่ยนความเคารพนับถือกัน แต่พบว่ามีการพบกัน เสียงของเธอที่ลดน้อยลงและชัดเจนยังพบได้ในหนังสือไดอารี่สองเล่มของเธอ "Tides" และ "Lebenswege" แต่เมื่อคุณพยายามเชื่อมต่อกับลูกสาวของเธอนักเขียนที่ประสบความสำเร็จเธอบล็อก: เพื่อที่เธอจะได้มีความสามารถของเธอเธอปฏิเสธ ลินน์ผู้ซึ่งได้รับความทุกข์ทรมานจากการเป็น "ลูกสาวของ" มักกล่าวกันว่ายังคงมีความโดดเด่นในงานศิลปะของเธอ Liv Ullmann ไม่เคยทำให้ความลับของความจริงที่ว่าเธอไม่ได้ทำทุกอย่างที่ถูกต้องกับลูกคนเดียวของเธอเกิดมาผิดกฎหมายเพราะอิงมาร์ลิฟไม่เคยแต่งงาน เธอไม่สามารถเป็นแค่แม่คนเดียวได้ มีหลายบทบาทที่อยากเล่นมีความกระตือรือร้นที่จะเดินทางไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้งานด้านมนุษยธรรมของยูนิเซฟและช่วยเหลือผู้ลี้ภัย
เธอต้องการเล่นให้น้อยลงกำกับให้มากขึ้นและเขียน - "แล้วไม่มีใครสามารถพูดคุยกับฉันข้างในออกมาข้างนอก"
© Tom Trambowตั้งแต่วันที่ 19 กันยายนเป็นต้นไปเธอจะได้เห็นอีกครั้งในโรงภาพยนตร์ควบคู่ไปกับ Juliane Köhlerในการร่วมผลิต "Zwei Leben" ของเยอรมัน - นอร์เวย์ เรื่องราวเกี่ยวกับเด็ก "Lebensborn" ที่ถูกพรากไปจากแม่ชาวนอร์เวย์ของพวกเขาในระหว่างการยึดครองของพวกนาซีเพื่อที่จะได้รับการศึกษาในจิตวิญญาณอันอุดมสมบูรณ์ในประเทศเยอรมนี บทบาทของ Liv Ullmann มีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่จากความจริงเพียงไม่กี่ข้อของเธอความจริงที่ท้าทายให้เธอรีบร้อนแรงจากโลกทันทีที่มาถึงใจ ยิ่งน่ากลัวยิ่งขึ้นเมื่อเธอพูดว่า "มันน่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถแสดงผู้หญิงคนนี้ได้อีกแล้วเพราะมันอาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ฉันจะเล่นด้วย" เธอรู้สึกอ่อนแอเกินไปหรือไม่ ไม่ แต่เธอต้องการใช้เวลาในการสร้างสิ่งต่าง ๆ ของเธอเอง การกำกับ หรือเขียน "ดียิ่งขึ้นเพราะเมื่อนั้นไม่มีใครสามารถคุยกับฉันได้"
Liv Ullmann เริ่มมีชื่อเสียงในภาพยนตร์ของอิงมาร์เบิร์กแมนบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอที่เธอแสดงในปี 1973 ในเรื่อง "Scenes of a Marriage" ลูกสาวของวิศวกรเติบโตขึ้นมาในแคนาดาโตเกียวและนอร์เวย์ ลินน์ลูกสาวของเธอเกิดเมื่อปี 2509 ในปีพ. ศ. 2547 เธอได้รับรางวัล European Film Award จากการที่เธอมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ระดับโลก
©ภาพถ่าย Imago / T-Fหนึ่งชั่วโมงครึ่งผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็นเพียงตอนนี้ฉันสังเกตเห็นว่าฉันเต็มไปด้วยความหลงใหลที่จะพังพรมด้วยชิ้นส่วนของมัฟฟินบลูเบอร์รี่มัฟฟินที่เสิร์ฟด้วยความรัก “ นั่นไม่สำคัญเลย!” Liv Ullmann กล่าว“ นั่นเป็นสิ่งที่ควรทำหากคุณมีชีวิตอยู่และดื่มและกิน!” เธอเอื้อมมือไปหามัฟฟินของเธอเองและปล่อยให้เขรอะเล็กน้อยบนพื้น “ ดูสิฉันจะทำมันเหมือนกันและเมื่อฉันกลับถึงบ้านคืนนี้ฉันจะเห็นเศษพวกนั้นอยู่ที่นี่บนพื้นแล้วคิดกลับไปพูดคุยที่ดีของเรา”
เธอหัวเราะอย่างเต็มที่ดวงตาสีฟ้าของเธอเปล่งประกายหม้อหลอมละลายที่มีความร้อนกับความอบอุ่นในหัวใจของเธอจากนั้นเธอไปกับฉันที่ชั้นล่างสองท็อปส์ซูซักแห้งบนแขนของเธอ; จากนั้นโทรไปที่ Strindberg และห้องแก้ไข บนท้องถนนเส้นทางของเราแยกจากกัน ฉันเดินไปนิดหน่อยแล้วมองไปรอบ ๆ ถอยกลับแล้วมองอีกครั้ง ครั้งแรกที่ไอคอนหน้าจอหันไปรอบ ๆ ครั้งที่สองที่เธอหยุดและโบกมือ
