Kate Christensen: "มันสนุกที่จะให้ผู้หญิงเหล่านี้เต็มไปด้วยความปรารถนา"
Kate Christensen "Feldman's Women"
ChroniquesDuVasteMonde.com: คุณไม่รู้จริง ๆ หรือไม่ว่านิยายเรื่อง "Feldman's Women" ของคุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหนังสือยอดเยี่ยมแห่งปีของสหรัฐอเมริกาสำหรับรางวัล PEN / Faulkner?
Kate Christensen: มันเป็นเรื่องจริงจริง ๆ - มันเป็นความประหลาดใจทั้งหมดสำหรับฉันไม่ต้องตกใจ
ChroniquesDuVasteMonde.com: เพราะคุณคิดว่าหนังสือโบราณเหล่านี้เป็นของฉันแล้วใช่ไหม
Kate Christensen: แน่นอน ฉันเกือบจะหมดสติเมื่อมีสายเข้า
ChroniquesDuVasteMonde.com: สิงโตแก่แห่งสมาคมของเขายังเป็นฮีโร่ในนวนิยายเรื่องใหม่ของเธอ - Oscar Feldman นักวาดภาพตัวละคร อย่างไรก็ตามเขาได้ตายไปแล้วในหน้าแรก
Kate Christensen: ดังนั้นขั้นตอนฟรีสำหรับแรงบันดาลใจในชีวิตของเขา มันสนุกมากที่จะอนุญาตให้ผู้หญิงเหล่านี้เต็มไปด้วยความปรารถนา เต็มไปด้วยความปรารถนาความรักความหวังและชีวิต
ChroniquesDuVasteMonde.com: คุณเคยพูดว่ารำพึงตัวผู้เป็นสิ่งหายากนับไม่ถ้วนในโลกศิลปะ แล้วคอลเลคชันดนตรีของเธอล่ะ?
Kate Christensen: แรงบันดาลใจของฉันคือผู้ชายฉันต้องการสร้างความประทับใจตลอดเวลาของชีวิต นั่นเริ่มต้นด้วยเด็กชายชื่อเคนนี่ เขาไปกับฉันเพื่อเกรดแปดและฉันต้องการแต่งงานกับเขา แต่เขาก็ชอบผู้หญิงที่น่ารักและดีกว่ามาก ดังนั้นฉันต้องคิดอะไรซักอย่าง ฉันเขียนเรื่องแรกของฉันและส่งไปให้เขาทีละบทระหว่างบทเรียน ฉันต้องการทำให้เขาหัวเราะและเมื่อฉันได้ยินเสียงการไถ่นี้สี่แถวด้านหลังฉันฉันไม่เคยหยุดเขียน ตั้งแต่นั้นมาฉันได้เขียนหนังสือแต่ละเล่มของฉันเพื่อรำพึงชายอีกคน
ChroniquesDuVasteMonde.com: แต่คราวนี้คุณอุทิศนวนิยายให้กับลิซซี่แม่ของคุณ
Kate Christensen: ฉันเก็บความลับของผู้ชายไว้ และแม่ของฉันเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันสำหรับนวนิยายเรื่องใหม่ของฉัน: เธอตกหลุมรักอีกครั้งในยุค 60 ของเธอและมีเรื่องที่ยอดเยี่ยม กับผู้ชายที่เธอรู้จักมา 30 ปีแล้ว เขาเป็นความรักในชีวิตของเธอ แต่เธอก็ต้องไปถึงอายุที่แน่นอนเพื่อให้ได้ และในขณะที่ฉันกำลังเขียนหนังสือทันใดนั้นมีข้อความมากมายเกี่ยวกับคู่รักมากกว่า 80 ในสื่อ - เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีเพศสัมพันธ์มากกว่าคนอื่น
ChroniquesDuVasteMonde.com: แม่ของคุณพูดอะไรเกี่ยวกับนวนิยายของเธอ
Kate Christensen: เธอรักหนังสือเล่มนี้
ChroniquesDuVasteMonde.com: คุณมีรากภาษาเยอรมันจริง ๆ ? หากคุณอ่านนวนิยายเรื่องแรกของคุณ "The Bar Stool" คุณจะไม่เขย่าความสงสัยที่คุณรู้มากเกี่ยวกับคุณแม่ชาวเยอรมันและ Hummelfiguren
Kate Christensen: ฉันมีปู่ชาวเยอรมัน Hans Otto Max Friedrich Pusch - แม่ของฉันเกิดที่ Dornach และ Swiss German เป็นภาษาแม่ของเธอ ครอบครัว Pusch อพยพไปอเมริกาเมื่อเธออายุสามขวบเพื่อให้ปู่ของฉันไม่สามารถถูกเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพของฮิตเลอร์ ฉันมีบรรพบุรุษจากนอร์เวย์และอังกฤษด้วยดังนั้นฉันจึงเป็นส่วนผสมของชาวยุโรปเหนือ แต่รากของฉันในเยอรมันเป็นส่วนสำคัญของมรดกของฉัน
ChroniquesDuVasteMonde.com: หนังสือของคุณไม่เพียง แต่เป็นที่รักใคร่ แต่ยังรักการกิน เขียนว่าคุณปรุงอย่างไร
Kate Christensen: แน่นอน ฉันไปที่ห้องครัวหรือนั่งลงที่โต๊ะทำงานด้วยความคิด แต่ไม่มีสูตรหรือตารางสำหรับพล็อต ฉันเลือกตัวละครหรือส่วนผสมแล้วเริ่มเล่น และในที่สุดก็รับช่วงส่วนผสมและกำหนดสิ่งที่ฉันให้บริการคน นั่นคือสิ่งที่สนุกที่สุดสำหรับฉัน
หนังสือ: "Feldmans Women" โดย Kate Christensen
Kate Christensen "Feldman's Women"
นวนิยายเรื่องนี้ทำให้คุณอายุน้อยกว่าจริง ๆ เพราะวีรสตรีของเขานั้นมีมากกว่า 70 คนและดุร้ายจนพวกเขาติดเชื้อคุณในทันทีด้วยความเย่อหยิ่งความอยากและความสามารถในการปรุงอาหารให้ผู้ชายนอน พวกเขาถูกเรียกว่า "ผู้หญิงของเฟลด์แมน" ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามออสการ์เฟลด์แมนซึ่งเป็นจิตรกรปลอม ตลอดชีวิตของเขาเขาได้วาดภาพการกระทำของผู้หญิงอย่างลุ่มหลงและนำพวกเขาไปที่ MoMA ของนิวยอร์ก ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้คือข่าวร้ายของเขาใน "New York Times" และนั่นคือสิ่งที่ชีวิตของเขามีความซับซ้อน เพราะเขาทิ้งไว้ข้างหลังไม่เพียง แต่ผู้หญิงและน้องสาวซึ่งอยู่ในเงาของเขาเสมอในฐานะศิลปิน (ทั้งที่กล่าวถึงในข่าวร้าย) แต่ยังเป็นผู้หญิงในระยะยาวเท็ดดี้ (ในข่าวมรณะว่า เฟลด์แมนก็ถูกบริโภคเช่นกัน จากนั้นนักเขียนชีวประวัติสองคนเข้ามาในฉากซึ่ง - ทำให้ตื่นเต้นในการแข่งขันสำหรับผลงานแรกของศิลปิน - ฝุ่นทำให้นวนิยายเกี่ยวกับโอกาสครั้งที่สองสามครั้งที่สี่แม้ในชีวิตจะมีความสนุกมากมาย
“ ฉันคิดว่าเขาตกหลุมรักฉันซักนิด” เท็ดดี้ผู้เป็นที่รักของออสการ์กล่าว (74) หลังจากการเยี่ยมครั้งแรกของผู้เขียนชีวประวัติ"เขาอายุเท่าไหร่" ถามไลล่าเพื่อนของเธอ "สี่สิบฉันจะบอกว่าอาจจะแก่กว่านิดหน่อย" - "เด็กชาย" แฟนพูด และมีความสุข และคนที่เป็นม่ายก็มีความสุขมากกว่าเดิม "ฉันชอบบึงหนุ่ม" เคทคริสเตนเซนต้องการเขียนนวนิยายเรื่อง "เมื่อมันมาถึงจุดจบของชีวิตและรู้สึกว่าคุณมีชีวิตเหลืออยู่ในตัวคุณ" เธอประสบความสำเร็จในการทำสิ่งนี้ด้วยเรื่องตลกที่แดกดันหมุนรอบเส้นเลือดแมงมุมและ "ปลอกแขน" และศักดิ์ศรีที่ได้รับรางวัล PEN / Faulkner จากหนังสือ American American ยอดเยี่ยมแห่งปี 2008
(B: Kristina Lake-Zapp, 352 p, 16.95 ยูโร, Droemer)
สำหรับคุณโดยเฉพาะ: สถานที่โปรดของเราเป็นเหมือนตอนตัดตอน