สัมภาษณ์: แซลลี่ฮอว์กินส์สวมแว่นสีชมพู
จนถึงตอนนี้เธอได้เห็นบทบาทสนับสนุนเป็นหลัก ในปีนี้นักแสดงเริ่มต้นการเตะจริง: ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของวู้ดดี้อัลเลนเรื่อง "Cassandra's Dream" เธอให้การสนับสนุนโคลินฟาร์เรลกับ Fish and Chips และเป็นป๊อปปี้ที่มีชีวิตชีวาใน "Happy-Go-Lucky" ของ Mike Leigh ผู้ชมและได้รับรางวัล Silver Bear ภาพยนตร์ทั้งสองนี้สามารถดูได้ในโรงภาพยนตร์ ฮอว์กินส์ซึ่งเกิดในลอนดอนในฐานะลูกสาวของนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กสองคนรู้ตั้งแต่อายุสิบขวบซึ่งหลังจากนั้นเธอต้องการที่จะทำให้ผู้คนหัวเราะ เธอเขียนเนื้อร้องสำหรับซีรี่ส์ตลกอังกฤษและบางครั้งก็ระบุตัวละครของเธอเพื่อให้แม้แต่เพื่อนของเธอแทบจำเธอไม่ได้ในบทบาทของเธอ ขอบคุณ Poppy เธอกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญที่โชคดี
ChroniquesDuVasteMonde: คุณได้รับอนุญาตให้นำ Silver Bear กลับบ้านจาก Berlinale - คุณลอยไปกับ Cloud เก้าไหม?
แซลลี่ฮอว์กินส์: หมีตัวนี้ไม่เปลี่ยนชีวิตคุณ เขาแค่ทำให้ผู้คนใส่ใจมากขึ้น ในตอนนี้หลายคนอยากคุยกับฉัน ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับเขา
ChroniquesDuVasteMonde: มันไม่ได้เสียงเหมือนเสียงสูงปีติยินดี
Sally Hawkins: ใช่แล้ว! ฉันมีความสุขมาก แต่ไม่ใช่เพราะฉันได้รับการแสดงให้กับ Happy-Go-Lucky แต่เพราะฉันภูมิใจในบทบาทของฉันในหนังเรื่องนี้มาก
ChroniquesDuVasteMonde: แต่ตอนนี้คุณเจ้าชู้
Sally Hawkins: ไม่ ความสำเร็จเป็นสิ่งที่คลุมเครือมาก: ฉันต้องการที่จะเดินไปตามถนนเป็นเวลานานโดยไม่ต้องถูกปาปารัสซี่ถูกยิง และทำไมต้องประสบความสำเร็จในเส้นทางของชีวิตจึงมีพลังมากขึ้นเรื่อย ๆ ? เมื่อฉันมาสดใหม่จากโรงเรียนละครฉันก็รอคอยราชินีหิมะแล้วถ้าใครเคยตอบจดหมายสมัคร ทำไมเราไม่พอใจกับชัยชนะเล็ก ๆ อีกต่อไป?
ChroniquesDuVasteMonde: คำถามที่ดี? คุณหมายถึงอะไร
Sally Hawkins: ฉันคิดว่าเราควรเป็นอิสระจากความสำเร็จหรือความสำเร็จมากกว่า นั่นไม่ได้ขึ้นอยู่กับโชคของเรา ฉันมีความสุขมากที่ได้ก้าวหน้าในอาชีพการงานของฉัน
ChroniquesDuVasteMonde: Mike Leigh ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษได้เลือกคุณให้เป็นตัวละคร Poppy ใน Happy-Go-Lucky?
Sally Hawkins: เป็นไปได้ Poppy ได้ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตแบบนี้อย่างมีสติและไม่เป็นอย่างอื่น “ ทุกคนรับผิดชอบต่อความสุขของตัวเอง” เธอกล่าวในภาพยนตร์
อ่านในหน้าถัดไปว่าทำไมแว่นสีชมพูถึงสามารถก้าวร้าวได้
ChroniquesDuVasteMonde: คุณชอบ Poppy นี้ที่แสงแดดของลอนดอนที่กระโดดไปทั่วโลกราวกับว่ามันเป็นสวนสนุกหรือไม่?
Sally Hawkins: เมื่อฉันเริ่มรับมือกับตัวละครของเธอฉันรู้ว่าฉันสามารถเรียนรู้มากมายจากเธอ: ความสามารถของเธอในการใช้ชีวิตอย่างที่เป็นอยู่และทำให้สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นเกือบจะน่ากลัว เมื่อจักรยานของเธอถูกขโมยและเธอก็พูดว่า "โอ้ฉันไม่สามารถบอกลาเขาได้" ฉันจะตื่นเต้นไปสักพัก แน่นอนว่าคงไม่มีอะไร
ChroniquesDuVasteMonde: มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับ Poppy บ้าง?
Sally Hawkins: มีบางอย่างที่มหัศจรรย์ระหว่างเรา และเธอก็ยังอยู่รอบ ๆ ฉัน , , คุณเพียงแค่ต้องรักพวกเขา เธอเป็นคนที่มีจิตใจอบอุ่นมีน้ำใจมีไหวพริบเป็นคนมองโลกในแง่ดีและเปิดใจให้กับผู้คนอย่างเหลือเชื่อ "Carefree" (ภาษาเยอรมันสำหรับ "happy-go-lucky") เป็นคำที่งี่เง่า แต่นั่นก็สรุปได้ดีที่สุด สำหรับ Poppy แก้วนั้นจะเต็มครึ่งเสมอ เธอไม่เคยถอดแว่นตาสีชมพู
ChroniquesDuVasteMonde: คุณใส่แว่นเหล่านี้แล้วด้วย สิ่งที่คุณเห็นผ่านแว่นตาสีของพวกเขา?
Sally Hawkins: ผู้อื่นมากขึ้นและน้อยกว่าของคุณคุณก็ไม่ได้เอาคนของตัวเองอย่างจริงจัง และถ้าคุณมีแว่นตาที่ยาวพอเพียงสีชมพูก็เปลี่ยนสี ฉันถูกถามหลังจากภาพยนตร์หากว่าไม่เหนื่อยที่จะมีรอยยิ้มถาวรบนใบหน้าของฉัน แต่มันไม่ได้สำหรับที่สอง ฉันรู้สึกดีมาก
ChroniquesDuVasteMonde: คุณไม่ได้ใช้ยาใช่ไหม?
Sally Hawkins: ความคิดเชิงลบเป็นยาที่มีประสิทธิภาพมากกว่า ที่พวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถทำให้มึนเมาจริงๆจากพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถตะลึง มากจนวันหนึ่งคุณจะไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากมัน เนื่องจากการมองโลกในแง่ดีไม่เปลี่ยนแปลงควรเป็นอันตรายหรือไม่?
ChroniquesDuVasteMonde: ในที่สุดสีชมพูที่แข็งแรงนี้จะเปลี่ยนสีออกเป็นสีอื่นหรือไม่?
Sally Hawkins: ไม่เลย หลายคนหงุดหงิดมาก ยกตัวอย่างเช่นสก็อตต์ผู้สอนขับรถคนเลวของ Poppy: ยิ่งเธอมีความสุขมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งก้าวร้าวมากขึ้นเท่านั้น เขาไม่สามารถจัดการกับสไตล์แดดของเธอเพราะเขาไม่สามารถโอบกอดชีวิตเหมือนที่เธอทำ แว่นตาสีชมพูยังทำให้บางสิ่งบางอย่างสามารถมองเห็นได้ในคนอื่นซึ่งยังคงซ่อนอยู่มันแสดงให้พวกเขาเห็นว่ามันดูเหมือนอะไรข้างในที่พวกเขายืนอยู่จริงๆ และหลายคนไม่ชอบที่จะเห็นว่า
ในหน้าถัดไป: Sally Hawkins on the Irony Trap
ChroniquesDuVasteMonde: Poppy ยังเชื่อว่าเธอสามารถทำให้ทุกคนมีความสุข
Sally Hawkins: เธอไม่ได้โง่ เธอรู้ว่าคุณไม่สามารถบังคับคนให้มีความสุขได้ เธอแค่ต้องการให้สิ่งที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการยอมรับ , ,
ChroniquesDuVasteMonde , , และตาของเขาค่อนข้างเปิดรับความโชคร้าย
Sally Hawkins: สำหรับหลาย ๆ คนมันแค่เจ็บปวดเกินกว่าจะเอามาสก์ออกและอาจเสียหน้า แต่เราทุกคนล้วน แต่เป็นชายหรือหญิงที่ต้องการความรักมากมาย
ChroniquesDuVasteMonde: จริง ๆ แล้วคุณพูดอย่างเงียบ ๆ ใช่ไหม?
แซลลี่ฮอว์กิน: เวลาของพวกเราดูน่าขันพอสมควร วันนี้มันอินเทรนด์และเจ๋งมากในการเผชิญหน้ากับสิ่งที่เย้ยหยันหรือเย้ยหยัน ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องแสดงสิ่งที่คุณคิดและรู้สึก แต่มีน้ำส่วนบนอยู่เสมอสามารถแล่นเรือรอบสันดอนและเลื่อนไปตามขอบที่ปลอดภัย ที่จริงแล้วขี้ขลาด
ChroniquesDuVasteMonde: คุณไม่เคยแดกดัน?
Sally Hawkins: อย่างต่อเนื่อง น่าเสียดายที่มันสนุกมาก มันง่ายมากที่จะตกหลุมพราง และโง่จริงๆ
ChroniquesDuVasteMonde: แล้วคุณจะออกจากกับดักประชดได้อย่างไร?
Sally Hawkins: รีบใส่แว่นตา Poppy อีกครั้ง! นี่หมายถึงการออกมาจากตัวของตัวเองการสงสัยเกี่ยวกับโลกและผู้อาศัยของมัน ฉันรู้แล้วว่าชีวิตมีบทบาทอย่างไร วันนี้คุณคิดว่า: ฉันเป็นผู้หญิงที่ดี - และวันพรุ่งนี้: เกิดอะไรขึ้นที่ฉันเกิด? มันไม่ได้เกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ดีเพียงแค่จางหายไป แต่ถ้าฉันรู้สึกไม่ดีฉันต้องออกไปจากมัน ฉันต้องหาแว่นเมื่อฉันใส่มันผิด
ChroniquesDuVasteMonde: เธอมักจะอยู่ที่ไหน
Sally Hawkins: บางครั้งฉันก็ลืมเกี่ยวกับเพื่อนของฉัน การหัวเราะกับพวกเขาหรือดีกว่าทำให้พวกเขาหัวเราะมักจะขจัดความคิดที่มืดมิดอย่างรวดเร็ว เรื่องราวความรักมาและไป เพื่อนคือรากฐานที่คุณวางใจได้
ChroniquesDuVasteMonde: และถ้าไม่มีใครอยู่?
Sally Hawkins: ฉันรักการขับรถ ให้เร็วที่สุด ฉันได้รับมรดกนักแข่งรถยีนนี้จากแม่ของฉัน หากคุณออกไปข้างนอกโลกจะดูแตกต่างออกไป แต่จริงๆแล้วฉันไม่มีรถ ฉันต้องการหนึ่งในรถยนต์ไฟฟ้าตลกเหล่านี้ แต่คุณจะต้องดึงสายชาร์จออกจากอพาร์ทเมนต์ของฉันบนระเบียงหลายแห่งลงไปที่ถนน นั่นจะค่อนข้างแพง