ในโรงภาพยนตร์: Buddenbrooks
ที่ Buddenbrooks: โทนี่ (เจสสิก้าชวาตซ์) คริสเตียน (สิงหาคม Diehl) กงสุลฌอง (อาร์มิมูลเลอร์ - Stahl) โทมัส (มาร์ค Waschke) กงสุลเบ็ตซี่ (ไอริสเบอร์เบ็น)
ในโรงภาพยนตร์: Buddenbrooks
ทุกอย่างสำหรับครอบครัว
"บน Buddenbrooks!" กงสุลฌองบัดเด็นบรู๊ค (อาร์มิมูลเลอร์ - สตาห์ล) ภูมิใจที่ช่วยให้ดวงตาของเขาเดิน โทนี่ลูกสาวของเขา (เจสสิก้าชวาตซ์) เป็นศูนย์กลางของความสนใจของลูกโทมัสลูกชาย (มาร์ค Waschke) และคริสเตียน (สิงหาคม Diehl) ให้รูปหล่อในหางและถัง และธุรกิจกำลังดำเนินไปด้วยดี จากการค้าธัญพืชทำให้ผู้ค้ามีชื่อเสียงและความมั่งคั่ง
ลือเบคในกลางศตวรรษที่ 19
กฎของเกมในโลกชนชั้นกลางนี้เข้มงวด: ส่วนตัวและธุรกิจแยกออกไม่ได้ความรู้สึกที่เหมาะสมก็ต่อเมื่อพวกเขาไม่เป็นอันตรายต่อความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว ดูเหมือนวิถีชีวิตของ Buddenbrooks: ลูกชายจะต้องเพิ่มความมั่งคั่งในฐานะพ่อค้าจากลูกสาวคนหนึ่งที่คาดว่าจะมีการแต่งงานที่เหมาะสม
โทนี่ (เจสสิก้าชวาตซ์) หลงรักมอร์เทนนักศึกษาแพทย์ (อเล็กซานเดอร์ Fehling)
ความกดดันของครอบครัวที่โทนี่เสียสละความรักของเธอต่อมอร์เทนชวาร์สคอฟ (อเล็กซานเดอร์ Fehling) นักศึกษาแพทย์และในที่สุดก็ตกลงแต่งงานกับนักธุรกิจฮัมบูร์กGrünlich (Justus von Dohnányi) การคัดค้านของเธอ ("เขาเป็นที่รังเกียจของฉัน") อย่าให้พ่อแม่สมัคร
ในขณะที่เลเบแมนน์คริสเตียนเข้าและออกจากโรงละครโทมัสก็มีความรับผิดชอบเพิ่มมากขึ้นในธุรกิจของครอบครัว ในที่สุดพ่อของเขาก็เลิกธุระกับเขา - และเสียชีวิตหลังจากหัวใจวาย
| >> ในหน้าถัดไป: การสืบเชื้อสายของ Buddenbrooks |
เชื้อสายของ Buddenbrooks
Hermann Hagenström (Fedja van Huêt, ซ้าย) ชื่นชอบโทนี่ (เจสสิก้าชวาตซ์)
ความตายของผู้เฒ่าเป็นเครื่องหมายการสืบเชื้อสายของครอบครัว สามีของโทนี่Grünlichกลายเป็นนักล่าสินสอดทองหมั้นที่ล้มละลายและของHagenströmที่ Buddenbrooks ดูหมิ่นเหยียดหยามในฐานะที่เป็นคนธรรมดา คริสเตียนกำลังพัฒนาไปสู่ Hallodri ที่ไม่มั่นคง และโทมัสที่ต้องการรวมกลุ่มและครอบครัวด้วยกันต้องดูภรรยา Gerda (Léa Bosco) ภรรยาที่สวยงามของเขาทำให้เขาแปลกแยก
ไอริสเบอร์เบ็นเป็นกงสุลที่เย็นชา
ด้วย Heinrich Breloer ผู้เชี่ยวชาญด้านมนุษย์ที่แท้จริงได้ลองสร้างนิยายที่ยอดเยี่ยมนี้ขึ้นมาใหม่ เขาถ่ายทำรายการโทรทัศน์หลายตอน "The Manns - A Century Novel" "Buddenbrooks" ของเขาเป็นดราม่าในครอบครัวที่เต็มไปด้วยเรื่องราวซึ่งมาพร้อมกับภาพยนตร์เยอรมันที่ยิ่งใหญ่ Iris Berben หน้าซีด Bethsy ดูซีดเซียวในท้ายที่สุดมีเพียงเธอเท่านั้น ในหู แต่โดยรวมทีมนักแสดงส่องแสงและทำให้เราใกล้เคียงกับภาษาที่ใหญ่โตของแมนน์แม้กระทั่งทุกวันนี้
ความรู้สึกของฮอลลีวูดส่วนใหญ่มาจากเครื่องแต่งกายที่ประณีตและสิ่งอำนวยความสะดวกที่หรูหรา ดูเหมือนว่าจะมีหลายฉากที่ถูกวาดภาพคนที่หมกมุ่นอยู่กับภูมิทัศน์และวัตถุต่าง ๆ ก็ถูกจัดรายละเอียด "Buddenbrooks" ไม่จำเป็นต้องซ่อนอยู่หลังการผลิตที่สำคัญของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตามผู้กำกับ Breloer อาจต่อต้านภาพที่ดูน่ากลัวบางอย่างเช่นเมื่อโทนี่เพิ่งตกหลุมรักมอร์เทนในเรืออับปางที่ชายหาด
ครอบครัว Tome ของ Thomas Mann ได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะศตวรรษใหม่ Buddenbrooks ไม่ใช่ภาพยนตร์ศตวรรษ แต่ภาพยนตร์เรื่องเล่าที่ยิ่งใหญ่ของเยอรมันที่คุณไม่ควรพลาด!
| >> ในหน้าถัดไป: ตัวอย่างหนัง "Buddenbrooks" |
