Elizabeth Gilbert - ค้นหาฉัน
ผู้หญิงที่เดินทางรอบโลกเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อค้นหาตัวเองและความรักรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน Elizabeth Gilbert เป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า Frenchtown, New Jersey เป็นชื่อของเมือง 1500- วิญญาณ: ต้นไม้แม่น้ำและเมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุดนิวยอร์กและฟิลาเดลเฟียเกือบสองชั่วโมง หากคุณไม่ต้องการให้ผ้าห่มล้มลงบนหัวของคุณที่นี่คุณต้องการถาม แต่คุณสามารถเห็นหน้าตรงข้ามของคุณ ผู้เขียนมีความสุขและภูมิใจใน "สองปุ่ม" ร้านค้าขนาดใหญ่ที่จำหน่ายหน้ากากเอเชียเฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งเธอซื้อมาจากหนังสือขายดี "Eat, Pray, Love" กับJoséสามีชาวบราซิลของเธอ
หนังสือเล่มนี้ถ่ายทำกับจูเลียโรเบิร์ตส์ซึ่งเป็นแฟนตัวยงของเรื่องนี้ - กิลเบิร์ตพบว่ายอดเยี่ยมมาก แต่ไม่มาก พวกเขามีความกังวลกับการรวบรวมชุมชนที่กำลังจะมาถึงและสวนสมุนไพรของพวกเขา อดีตสาวเมืองเลือดเต็มตัวคงไม่เคยคิดเลยว่าครั้งหนึ่งเธอจะขุดดินด้วยความกระตือรือร้นและมอบส่วนผสมสมุนไพรของเธอในหมู่บ้าน มันค่อนข้างคล้ายกับการดูแลความสัมพันธ์: ไม่ใช่ทุก ๆ เชื้อโรคที่บรรจุมัน แต่ด้วยความอดทนและความรักเมล็ดกลายเป็นเครือข่ายที่หนาแน่น
ChroniquesDuVasteMonde Woman: คุณดูผ่อนคลายมาก ๆ ยากที่จะเชื่อว่าคุณใช้เวลาทั้งคืนบนพื้นห้องน้ำสองสามปีที่ผ่านมา การแต่งงานของพวกเขาสิ้นสุดลงพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าและสงสัยในตัวเอง Janosch ผู้เขียนชาวเยอรมันเคยกล่าวไว้ว่า: "มันเกี่ยวกับการฝึกฝนการชนในชีวิต" พวกเขาตกลึก วันนี้คุณรู้สึกมั่นใจมากแค่ไหน?
Elizabeth Gilbert: ปลอดภัยกว่าห้าปีที่แล้ว มีความจริงมากมายในคำพูด แต่ในเวลานั้นฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะเกิดปัญหากับการออกกำลังกายในชีวิต ฉันไม่รู้ ผู้ที่มีอุบัติเหตุทางรถยนต์ 15 คันติดต่อกันจะต้องตระหนักว่าเขาเป็นคนขับที่น่าสังเวช เขาควรลงทะเบียนสำหรับการอบรมขึ้นใหม่อย่างเร่งด่วน ในอีกด้านหนึ่งฉันก็วิ่งออกจากความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวไปยังอีกคนด้วยการก้าวเท้าไปที่แก๊ส
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: จนกว่าจะถึงผลกระทบต่อไป
Elizabeth Gilbert: ใช่จนกระทั่งการเสิร์ฟยากเกินไป และบังคับให้ฉันหยุดในที่สุด
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: คุณกำลังพูดถึงการหย่าร้างของคุณ
Elizabeth Gilbert: ฉันมีความสัมพันธ์กันมาตั้งแต่อายุ 14 ในความรักอย่างไม่สิ้นสุดจากนั้นก็ทำลายล้างและหลังจากนั้นไม่นานอีกครั้งในความรัก นั่นเป็นวิธีที่มันใช้เวลาเกือบ 20 ปี ด้วยการหย่าร้างฉันตระหนักว่าในความผิดพลาดที่โรแมนติกของฉันทั้งหมดมีปัจจัยร่วมกันคือ: ฉัน ฉันอยู่ที่นั่นกับภัยพิบัติทุกครั้ง ฉันเป็นเธรดที่เชื่อมต่อทุกตอน
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: เห็นได้ชัดว่าเป็นกรณีที่ลึกมากเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความเข้าใจด้านนี้
อลิซาเบ ธ กิลเบิร์ต: บางครั้งคุณต้องตกลงไปในหลุมใหญ่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความรักอันยิ่งใหญ่ ฉันรักมาทั้งชีวิต อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันจินตนาการ เมื่อฉันยืนอยู่ต่อหน้าซากปรักหักพังในชีวิตของฉันฉันรู้ว่า: ฉันหมกมุ่นอยู่กับความปรารถนาที่จะรักและได้รับความรัก ความรักที่บริสุทธิ์และเห็นแก่ตัวจริงๆที่ฉันไม่รู้ ฉันหมดความหวังว่า "ความรักอันยิ่งใหญ่" เป็นไปได้ ฉันสับสนมากเกินไปแล้ว
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: ความสัมพันธ์มีสองเสมอ
Elizabeth Gilbert: แต่ฉันไม่รู้ว่าจะสร้างความสัมพันธ์ที่สมดุลได้อย่างไร ฉันจมความไม่มั่นคงของฉันด้วยความเย่อหยิ่ง: ความรู้สึกผิดมีอีกคนหนึ่งเสมอ ใครที่อยู่ข้างฉันคือเครื่องบด เมื่อฉันร้องไห้มันเป็นคนที่ทำให้ฉันเศร้า ฉันรำคาญแล้วเพราะความเขลาของเขา หากบางสิ่งไม่เหมาะกับฉันฉันกระทืบและชี้ไปที่เขาอยู่ห่างจากฉัน
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: ชอบในโรงเรียนอนุบาล
Elizabeth Gilbert: (หัวเราะ) แน่นอน ฉันยังเด็ก นั่นคือสิ่งที่เป็นบวกเกี่ยวกับเหวลึก: เมื่อคุณออกมาจากพวกเขา ...
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: ... คุณเติบโตหรือยัง
Elizabeth Gilbert: พ่อของฉันเคยพูดว่า: คุณเป็นเพียงผู้ใหญ่เมื่อคุณได้สัมผัสตัวเองจริงๆ สิ่งนี้เกิดขึ้นในการหย่าร้าง: มีหลายสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับใคร พันธมิตรทำลิงกัน น่ากลัว แต่คุณเรียนรู้จากมัน การกระทำที่ไม่เหมาะสมหรือความอัปยศอดสูนั้นไม่ได้หมายความว่าฉลาด แต่เป็นคำเชิญให้เปลี่ยน
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: คุณดูเหมือนจะยอมรับคำเชิญ - และวางแผนที่จะเดินทางรอบโลกเพียงอย่างเดียวเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อปลดปล่อยความคิดและจิตใจของคุณ ส่งผลให้ในสี่เดือนอินเดียบาหลี ...
Elizabeth Gilbert: ... และอิตาลี! สปาเก็ตตี้เป็นยาที่ดีที่สุดสำหรับหัวใจที่แตกสลาย ร่างกายของฉันต้องการมันฉันมีอาการทางจิตใจและร่างกายร้อนจัดเป็นเวลาหลายปีและนอนน้อย ฉันต้องกินเบคอน ผู้หญิงแทบจะไม่พูดเลยว่า "ฉันกินแล้วและผลที่ตามมาก็เหมือนกันสำหรับฉันไม่ว่าฉันจะได้รับมากแค่ไหน" ฉันได้รับมากกว่าสิบปอนด์ฉันต้องการที่จะผ่อนคลายและปฏิเสธตัวเองไม่มีอะไรมาก - "คุณต้องการไอศครีมหรือไม่คุณได้รับไอศครีม!"
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: การกินด้วยความเศร้าโศกและความกลัวไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมันหรือ?
Elizabeth Gilbert: ตรงกันข้าม เป็นครั้งแรกที่ฉันจัดการกับความกลัวของฉัน ก่อนหน้านั้นฉันได้เปลี่ยนพวกมัน ฉันได้เรียนรู้ว่าคุณต้องขุดล้างทำความสะอาดและเก็บรากที่เก็บคุณไว้ในเหวแล้ววางไว้ในกระเป๋าเป้ของคุณ จากนั้นจึงสามารถดำเนินการต่อได้ การตัดพวกเขาเพียง แต่ไม่ได้ช่วย: พวกเขาเติบโตสูงขึ้นและดึงคุณลง
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: มันจะสบายกว่านี้ถ้าคุณสามารถวางกระเป๋าเป้สะพายหลังได้ปลดความกลัวและความไม่มั่นคงออกไป
Elizabeth Gilbert: โชคดีที่ไม่ได้ทำงาน เพราะความกลัวของเราทำให้เราเป็นเราและเรารักพวกเขา ปีศาจในอดีตทั้งหมดของฉันเป็นเหมือนสัตว์ประหลาดลูกกำพร้าตัวน้อยสำหรับฉัน ด้วยความพยายามที่หมดหวังที่จะผลักพวกเขาออกไปพวกเขายึดติดกับกระโปรงของฉันและกรีดร้องดังขึ้นเท่านั้น
ChroniquesDuVasteMonde Woman: คุณพักผ่อนและเล่นเมื่อไหร่?
Elizabeth Gilbert: ถ้าเราหยุดอยากแข็งแกร่งเสมอ - และโหดร้ายกับเราจริงๆ ชีวิตเริ่มต้นเมื่อคุณวางมีดที่คุณถือไว้ที่คอของคุณเอง
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: คุณเก็บรักษามอนสเตอร์ในวงเรียบร้อยแล้ว ในช่วงสุดท้ายของการเดินทางคุณอยู่อย่างสงบสุขกับตัวเอง - และตกหลุมรัก ทันใดนั้นหลังจากละครทุกเรื่องคุณได้สัมผัสกับความรักอันยิ่งใหญ่
Elizabeth Gilbert: ฉันไม่ได้คาดหวังสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้อยู่ในบาหลี ฉันเพิ่งปีนออกจากหลุมมืดของฉันและไม่ต้องการไปสู่หายนะความรักครั้งใหม่ ในที่สุดความรู้สึกก็แข็งแกร่งขึ้น แต่ยังมั่นใจในภูมิปัญญาที่ได้รับรางวัลใหม่ของฉัน
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: โฮเซสามีของเธอและคุณอยู่ด้วยกันมาหกปีแล้ว คุณเข้าใจวันนี้ดีขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์เป็นอย่างไร
Elizabeth Gilbert: แน่นอน ถึงสองคนไม่ใช่สำหรับฉันและความคาดหวังของฉัน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นจริงไม่ได้สนใจฉันก่อนหน้านี้ ฉันนึกภาพตัวละครของบุคคลอื่นโดยไม่เกี่ยวข้องกับเขาในความคิดนี้ ถ้าเธอไม่เป็นจริงฉันก็โกรธ ผู้ชายสามารถสูญเสีย ความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จเกี่ยวข้องกับการทูตและความเคารพ
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: บางทีสามีคนที่สองของคุณอาจจะเหมาะกับคุณอย่างสมบูรณ์แบบ เนื้อคู่ , ,
Elizabeth Gilbert: เอ่อฉันแพ้คำนั้น! ฉันไม่เชื่อในสิ่งนั้น มีการเผชิญหน้ากันหลายอย่างในชีวิตของฉันและยิ่งความรู้สึกรุนแรงมากเท่าไหร่ ส่วนใหญ่เป็นเพราะความโกรธของฉันเมื่อมันปรากฏออกมาอีกครั้งว่าอีกคนหนึ่งไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา: ซ้ำของฉันดีกว่าเท่านั้น
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: และเมื่อสามีของคุณปรากฏตัวคุณเลิกค้นหาตัวตนที่สองของคุณหรือไม่?
Elizabeth Gilbert: ใช่ มันชัดเจนตั้งแต่ต้นว่าเราเป็นเหมือนไฟและน้ำ โฮเซ่เกลียดปาร์ตี้ฉันชอบที่จะจากไป เขาชอบบ้านฉันรักการเดินทาง เขาไม่สนใจเรื่องวิญญาณหรือเขียนหรือทำโยคะ นี่คือทุกสิ่งที่เคยอยู่ในรายการที่ไม่มีเงื่อนไขของฉัน อย่างไรก็ตามมันเป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ เพราะเราพยายามทำให้ "เพื่อนร่วมวิญญาณ" กันถ้าคุณชอบ
ChroniquesDuVasteMonde Woman: สิ่งนี้ควรจะทำงานอย่างไร
Elizabeth Gilbert: คุณต้องเปิดตาของคุณ เพื่อหาคนดีที่แบ่งปันแผนการในอนาคตของเขาเอง เพื่อเชื่อใจผู้ที่มีคุณค่าและการเรียกร้องทางศีลธรรม คุณสามารถไว้ใจได้แม้ในเหว หนึ่งรวมถึงสัตว์ประหลาดทั้งหมดรัก จากนั้น 40 ปีให้หลังคุณตื่นขึ้นมาด้วยกันและตระหนักว่าเขาเป็น "เนื้อคู่" หลังจากทานอาหารเช้าร่วมกันหลายพันครั้งเหตุฉุกเฉินและการพูดคุยกันคุณได้เติบโตเป็นหน่วยเดียว ใครจะคาดหวังได้ว่าความสนิทสนมนั้นจะเกิดขึ้นเมื่อพบกันครั้งแรก? และที่ดีที่สุดคือมีการแสดงดอกไม้ไฟ
ChroniquesDuVasteMonde Woman: การหาความสัมพันธ์ที่เหมาะสมระหว่างความใกล้ชิดและระยะทางในความรักนั้นเป็นสิ่งที่ค่อนข้างสมดุล
Elizabeth Gilbert: ฉันรู้ เราทุกคนรู้ถึงความรู้สึกนี้ ฉันรักคุณ - แต่อย่าเข้ามาใกล้เกินไป! นี่คือการเต้นรำเม่น
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: ขอโทษมั้ย
Elizabeth Gilbert: Schopenhauer สรุปปัญหาความใกล้ชิดและระยะทางกับเรื่องราวเม่น: ในคืนฤดูหนาวที่หนาวเหน็บสัตว์ต่าง ๆ มารวมตัวกันเพื่อให้ความอบอุ่นซึ่งกันและกัน ทันทีที่พวกเขาเข้ามาใกล้แหลมก็แส้และพวกเขาก็ขับรถกลับเพื่อหนีความเจ็บปวด จากนั้นมันจะเย็นลงอีกครั้งพวกเขาต้องการกอด - และหนีอีกครั้ง การเต้นเม่นแบบนี้สามารถใช้เวลาหลายชั่วโมง พวกเขาต้องการอบอุ่นและปลอดภัย แต่พวกเขากลัวความเจ็บปวดทุกครั้งที่พบกัน คุณคุ้นเคยกับเสียงนี้ไหม?
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: แน่นอน แต่มันมากไปหรือเปล่าที่จะถามว่าคุณต้องการมีทั้งความรักและอิสรภาพ?
Elizabeth Gilbert: นั่นเป็นอีกตำนานที่ต้องถูกทุบ แนวคิดนี้คุณสามารถมีทุกสิ่ง: ความปลอดภัยความใกล้ชิดการยืนยันและอิสรภาพที่สมบูรณ์ เป็นไปไม่ได้ ฉันพบว่ามันค่อนข้างโง่และไร้เดียงสาเพื่อขอมันในบางจุดคุณต้องตัดสินใจ
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ตัวอย่างเช่นสำหรับการแต่งงาน อย่างไรก็ตามพวกเขาเกือบถูกบังคับให้แต่งงานใหม่ - โดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอเมริกัน โฮเซชาวบราซิลที่มีหนังสือเดินทางออสเตรเลียจะไม่ได้รับวีซ่าอีกต่อไป การตัดสินใจฟรีหรือไม่
Elizabeth Gilbert: ที่จริงแล้วเราทั้งคู่ไม่เคยต้องการแต่งงานอีกครั้ง การหย่าร้างของเราเจ็บปวดเกินไป จากนั้นโฮเซก็ถูกนำตัวออกไปต่อหน้าต่อตาฉัน ในขณะนั้นฉันรู้ว่าเราไม่มีสิทธิ์หากไม่มีทะเบียนสมรส และฉันก็รู้ว่าฉันอยากเป็นคนมากกว่าผู้ชายคนนี้ เพื่อเอาชนะความกลัวของฉันฉันอ่านมากเกี่ยวกับประวัติของการแต่งงานเขียนหนังสือเล่มใหม่ของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ และในวันนี้ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันสนับสนุน "ใช่" อย่างเต็มที่
ChroniquesDuVasteMonde ผู้หญิง: ดังนั้นแม้ว่าคุณจะต้องทำสัมปทานมากมาย?
อลิซาเบ ธ กิลเบิร์ต: ฉันไม่ได้เดินเล่นใน burka และเขาไม่ได้ใส่กุญแจมือฉัน แต่เราไม่ควรทำเป็นว่าเราเป็นอิสระ ฉันใช้ชีวิตของอีกคนหนึ่ง ในเดือนตุลาคมฉันไปเที่ยวงานวิจัยสิบวัน ฉันไม่สามารถตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและรับใช้เขาเป็นอาหารเช้า: "เฮ้ฉันเป็นผู้หญิงฟรีฉันจะหายไปครู่หนึ่งและไม่ต้องให้บัญชีกับคุณ" แต่! ฉันต้องทำอย่างนั้นดีมาก เราทั้งคู่ต้อง
ChroniquesDuVasteMonde Woman: และด้วยความรักอิสระ?
เอลิซาเบ ธ กิลเบิร์ต: เมื่อความสัมพันธ์รู้สึกถูกต้องทุกคนยอมแพ้อิสรภาพบางอย่างโดยสมัครใจ แม้ว่าเขาเคยเป็นเหมือนวัวตัวเมีย ฉันไม่สามารถเริ่มต้นและสิ้นสุด 365 วันต่อปีตามที่ฉันต้องการ แต่ใครก็ตามที่เจรจาดีก็ยังออกจากห้องฟรี ฉันสามารถรับรองคุณได้: ฉันค่อนข้างเชี่ยวชาญในเรื่องนั้น
เกี่ยวกับ Elizabeth Gilbert
Elizabeth Gilbert, 41, เกิดที่ Waterbury Connecticut ประเทศสหรัฐอเมริกา เธอเรียนรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและทำงานเป็นนักข่าวให้กับสปิน GQ และนิตยสารเดอะนิวยอร์กไทมส์ บทความเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในฐานะพนักงานเสิร์ฟที่ Lower Eastside กลายเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง "Coyote Ugly" ตั้งแต่ปี 2000 เธอตีพิมพ์หนังสืออย่างสม่ำเสมอความก้าวหน้าเกิดขึ้นในปี 2549 ด้วย "Eat, Pray, Love" หนังสือขายดีขายดีแปดล้านเล่มในกว่า 40 ภาษา ในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอคือ Yes-Word ฉันทำให้ความสงบสุขของฉันกับการแต่งงานได้อย่างไร (t: Maria Mill, 352 pp., 22 ยูโรจะถูกเผยแพร่ในวันที่ 21 สิงหาคมที่ Bloomsbury Berlin) ผู้เขียนหย่าร้างกล่าวถึงความกลัวของการแต่งงานใหม่ของเธอ Elizabeth Gilbert ได้ทำการตัดสินใจอย่างมีสติกับเด็ก ๆ และใช้ชีวิตอยู่กับสามีของเธอใน Frenchtown ระหว่างชนบทในนิวยอร์กและฟิลาเดลเฟีย เธอกำลังเขียนหนังสือเล่มใหม่
