"ฉันสามารถดูแลแม่ผัวของฉันได้ไหม"

มันเริ่มต้นด้วยการดร็อปดาวน์เล็กน้อย บางครั้งแม่บุญธรรมของฉันก็ลืมชื่อฉันหรือจูบฉันทันทีที่คุยกัน ตอนนี้จากนั้นเธอก็นั่งที่โต๊ะอาหารเช็ดอีกครั้งด้วยกระดาษราวกับทำความสะอาด การวินิจฉัยของแพทย์ประจำครอบครัวได้ถูกจัดตั้งขึ้นในไม่ช้า: ภาวะสมองเสื่อม ฉันรู้ว่าแม่ผัวของฉันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงมานานหลายทศวรรษ? พอดีไหวพริบโต้เถียง ตอนนี้ฉันอายุ 80 ปีเป็นคนต่างด้าวโดยสิ้นเชิงสำหรับฉันช่วงเวลาแห่งความสับสนที่ยิ่งใหญ่เกือบจะน่ากลัว แต่ฉันพยายามจัดการมัน ฉันมักจะหันความสนใจไปที่สิ่งอื่นหรือเกี่ยวข้องกับพวกเขาในการสนทนาราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ในที่สุดฉันไม่ต้องการทำให้เธออับอาย

เธอไม่สามารถกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ

สองเดือนที่ผ่านมาแม่สามีของฉันต้องเข้ารับการผ่าตัด ตั้งแต่นั้นมาสถานการณ์ของเธอก็แย่ลง ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เคยตื่นจากการง่วงนอนอย่างเต็มที่ โลกรอบตัวเธอแทบจะจำเธอไม่ได้อีกต่อไป มันตอบสนองเมื่อมีการแก้ไข แต่จะรับฟังทำนองเสียงพูดของคำถามไม่ใช่เนื้อหา

ทางกายภาพแม่สามีของฉันก็พอดี แต่เธอไม่สามารถกินด้วยตัวเองหรือเก็บจาน เธอไม่เข้าใจกระบวนการ เธอสามารถเดินได้ด้วยตัวเอง แต่ดูเหมือนเธอจะไม่รู้ได้อย่างไร เธอไม่สามารถลุกจากเตียงและเดินไม่กี่ก้าว ดังนั้นมันจะต้องได้รับการสนับสนุนและยกออกจากเตียงเสมอ เธอไม่สามารถไปห้องน้ำด้วยตัวเองไม่ได้ล้างหรือแต่งตัวคนเดียว เห็นได้ชัดว่าในสถานะที่เธอไม่สามารถกลับไปที่อพาร์ตเมนต์สามีของเธอทางตอนใต้ของเบอร์ลินได้อีกต่อไป พ่อตาของฉันอายุ 79 ปีเสนอบ้านหลังหนึ่งด้วยการไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน

แต่นั่นไม่ใช่สำหรับสามีของฉันหรือสำหรับฉันในคำถาม เราทั้งคู่มาจากเบลารุสและที่นั่นมีบ้านพักคนชราหรือบ้านพักคนชราบรรจุด้วยบ้านพักรับรองพระธุดงค์: จุดติดต่อสำหรับคนชราที่ไม่เคยมีลูกหรือเพื่อนที่ตายไปแล้ว คนเฒ่าคนแก่ถูกลืมและตายไปอย่างเดียวดาย

ฉันรู้ว่าบ้านของเยอรมันไม่เป็นเช่นนั้น แต่ฉันก็ยังคิดว่าคนเฒ่าคนแก่ไม่ได้อยู่ในบ้าน ฉันโตมากับครอบครัวใหญ่ รุ่นต่าง ๆ อาศัยอยู่กับเราภายใต้หลังคาเดียวกัน ในตอนแรกผู้สูงอายุดูแลเด็ก ๆ และในที่สุดผู้สูงอายุก็ต้องตระหนักว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ

การดูแลภาวะสมองเสื่อมเป็นงานตลอด 24 ชั่วโมง

ดังนั้นฉันจึงคิดว่าจะเอาแม่สามีกับเรา กับฉันและสามีของฉัน ฉันไม่ทำงานอีกต่อไป แต่สามีของฉันทำงานมาก ภาระหลักจะอยู่กับฉัน แต่ฉันรู้สึกถึงภารกิจหลังจากนั้นฉันเลี้ยงลูกสองคน

แต่เมื่อฉันนอนบนเตียงในตอนเย็นกังวลคลานเข้าไปและขอให้ฉันสงสัยความตั้งใจและความแข็งแกร่งของฉัน ฉันควรจะอาบน้ำให้เธอหรือออกจากเตียงเมื่อสามีของฉันออกไปได้อย่างไร ชีวิตประจำวันของฉันจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง การเดินทางระยะสั้นสู่เมืองหรือซูเปอร์มาร์เก็ตจะต้องมีการวางแผนอย่างกว้างขวางนับจากนี้เป็นต้นไป

ฉันจะบอกเธอว่าเธอเข้าใจฉันจริงๆ

จากนั้นเธอจะไม่อยู่คนเดียวฉันคิดแล้วและพยายามลงคะแนนในเชิงบวก แต่ฉันจะไม่เป็นอีกครั้ง เวลาสำหรับฉันคนเดียวจะหรูหราเท่านั้น "คุณไม่รู้หรอกว่ามันจะยากขนาดไหน" น้องสาวของฉันเตือนฉันเมื่อฉันบอกเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ "คุณผูกพันกับเธอจนกระทั่งเธอตายคุณรู้ไหมว่ามันยากแค่ไหน" เธอรู้ว่าเธอกำลังพูดถึงอะไรเพราะเธอทำงานในโรงพยาบาลมาหลายปีและดูแลคนชรา

ฉันจะทำอาหารให้แม่สามีกินอาหารอาบน้ำและให้ความบันเทิงเธอเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับลูกชายและหลานของเธอ ฉันจะบอกตัวเองและเธอว่าเธอเข้าใจฉันจริงๆ ฉันรู้ว่ามันจะไม่ง่าย มันเป็นเรื่องยากมาก แต่ฉันรู้สึกว่าเป็นงานของฉัน เธอแก่แล้ว เราไม่ควรที่เด็กผู้ชายจะดูแลเธอตอนนี้หรือไม่?

กลับไปสู่การตัดสินใจ